部
Components
52 examples found containing '我が国' (results also include variant forms and possible homonyms)
バラはわが
くに
国
の
こっか
国花
である。
The rose is the national flower of this country.
ブラジルはわが
くに
国
のコーヒーの
おお
多
くを
きょうきゅう
供給
している。
Brazil supplies us with much of our coffee.
わが
くに
国
の
とかい
都会
は
しんこく
深刻
な
おせん
汚染
もんだい
問題
を
つく
作
り
だ
出
している。
Our cities create serious pollution problems.
とうじ
当時
わが
くに
国
は
きび
厳
しい
けいざいてき
経済的
こんなん
困難
に
ちょくめん
直面
していた。
At the time, our country was confronted with serious economic difficulties.
わが
くに
国
は
かいさんぶつ
海産物
に
めぐ
恵
まれている。
Our country is rich in marine products.
これらの
かんしゅう
慣習
は、わが
くに
国
の
かんしゅう
慣習
と
こと
異
なる。
These customs differ from those our country.
わが
くに
国
は
てんねん
天然
しげん
資源
を
しょ
諸
がいこく
外国
に
いぞん
依存
している。
We depend on foreign nations for our natural resources.
わが
くに
国
の
せいじか
政治家
の
どうとく
道徳
は
ふはい
腐敗
した。
The morals of our politicians have been corrupted.
おおむぎ
大麦
は
わがくに
我国
の
しゅ
主
さんぶつ
産物
である。
Barley is our main product.
これはわが
くに
国
で
けんぞう
建造
された
さいだい
最大
のタンカーです。
This is the largest tanker that has ever been constructed in our country.
わが
くに
国
の
ぜいせい
税制
にはいまだに
いっかん
一貫
した
てつがく
哲学
がない。
Our tax system is still without coherent philosophy.
わが
くに
国
の
こくみんそうせいさん
国民総生産
は
だい
第
にい
２位
である。
The gross national product of our country is the second largest.
わが
くに
国
はずっと
なんねん
何年
にもわたって
へいわ
平和
を
きょうじゅ
享受
してきた。
Our country has enjoyed many years of unbroken peace.
わが
くに
国
の
おも
主
な
のうさんぶつ
農産物
は
こめ
米
である。
The chief crop of our country is rice.
ソ
れん
連
はわが
くに
国
に
たい
対
して
つよ
強
い
たいど
態度
をとった。
The Soviet Union took a hostile attitude toward us.
わが
くに
国
は
せいさんぶつ
生産物
に
と
富
んでいる。
Our country abounds in products.
じしん
地震
つなみ
津波
たいふう
台風
のごとき
せいおう
西欧
ぶんめい
文明
しょこく
諸国
の
おお
多
くの
くにぐに
国々
にも
ぜんぜん
全然
な
無
いとは
い
言
われないまでも、
ひんぱん
頻繁
にわが
くに
国
のように
げきじん
劇甚
な
さいか
災禍
を
およ
及
ぼすことははなはだまれであると
い
言
ってもよい。
I’m not saying that many of the civilized countries in Western Europe have no earthquakes, tsunamis, or typhoons at all, but it's safe to say that it’s quite rare for disasters to strike a country as frequently and severely as they hit Japan.
わが
くに
国
の
だいとし
大都市
の
おお
多
くでは
はんざい
犯罪
はたしかに
ぞうか
増加
している。
Crime is certainly on the increase in many of our big cities.
わが
くに
国
はインドから
こうちゃ
紅茶
を
ゆにゅう
輸入
している。
We import tea from India.
わが
くに
国
の
こくみん
国民
は
どくりつ
独立
を
かつぼう
渇望
している。
Our people thirst for independence.
わが
くに
国
のサッカー
だいひょう
代表
チームが
れきしてき
歴史的
たいはい
大敗
を
きっ
喫
しガックリした。
I was extremely disappointed to see our national soccer team suffer a historic loss.
このままではわが
くに
国
の
こくさい
国際
きょうそうりょく
競争力
はさらに
ていか
低下
する
おそ
恐
れが
おお
大
きい。
At this rate, the risk is high that our country's competitive position will drop even further.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×