部
Components
316 examples found containing '払う' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
は
わたし
私
の
けいこく
警告
に
ちゅうい
注意
を
はら
払
った
。
He paid attention to my warning.
わたし
私
が
はら
払
う
のでなくてよかったよ。
I'm glad it's not coming out of my pocket.
わたし
私
はこの
ちず
地図
に2、000
えん
円
はら
払
った
。
I paid 2,000 yen for this atlas.
わたし
私
はこのペンに
すく
少
なくとも
100ドルは
はら
払
った
。
I paid not less than a hundred dollars for this pen.
かれ
彼
にその
かね
金
をすぐ
はら
払
わせましょ
う。
He shall pay you the money at once.
ぜいきん
税金
はどこで
はら
払
う
のですか。
Where should I pay the tax?
スティーブは
せんしゅう
先週
した
スピード
いはん
違反
に50ドルも
はら
払
わなければならなかった
。
Steve had to shell out $50.00 for the speeding ticket he got last week.
タクシーを
お
降
りる
まえ
前
に、お
かね
金
を
はら
払
う
。
Before we get out of the taxi, we pay the fare.
わたし
私
はその
た
食
べ
もの
物
の
だいきん
代金
を
はら
払
わなくて
もよかった。
I didn't need to pay for the food.
おお
多
くて
100ドルしか
はら
払
えません
。
We can pay 100 dollars at most.
ほうせき
宝石
の
かんぜい
関税
を
はら
払
った
。
We paid customs on jewels.
かれ
彼
ら
は
かれ
彼
にほとんど
ちゅうい
注意
を
はら
払
わない
。
They pay little attention to him.
かれ
彼
はせいぜい1
まん
万
ドル
はら
払
った
だけだ。
He paid at most ten thousand dollars.
わたし
私
は
かれ
彼
に5ドルを
はら
払
った
。
I paid five dollars to him.
はじ
始
め
それぞれの
だんせい
男性
は
じゅう
10
ドルずつ
はら
払
いました
。
At first each man had paid $10.
きのうになってやっと
かれ
彼
は
しゃっきん
借金
を
はら
払
った
。
It was not until yesterday that he was free of debt.
わたし
私
は
かれ
彼
にその
かね
金
を
はら
払
った
。
I paid him the money.
まえ
前
もって
お
かね
金
を
はら
払
って
おかなければなりません。
You must pay in advance.
かれ
彼
にお
かね
金
を
はら
払
わせれば
?
Let him pay for it.
この
ぼうし
帽子
に
じゅう
10
ドル
はら
払
った
。
I paid ten dollars for this cap.
じょうきゃく
乗客
の
あんぜん
安全
に
おお
多
く
の
ちゅうい
注意
が
はら
払
われた
。
Much attention was paid to the safety of the passengers.
まえ
前
もって
はら
払
わねばなりません
。
You have to pay in advance.
そのドレスにいくら
はら
払
いました
か。
How much did you pay for the dress?
かのじょ
彼女
は
ちちおや
父親
の
い
言
う
ことにまったく
ちゅうい
注意
を
はら
払
わなかった
。
She took no notice of what her father said.
わたし
私
はそのカセットにさらに
じゅう
10
ドル
はら
払
わなければならなかった
。
I had to pay ten dollars for the cassette in addition.
なした
やくそく
約束
は
はら
払
ってない
か
借
り
である。
A promise made is a debt unpaid.
かれ
彼
の
けいこく
警告
に
ぜんぜん
全然
ちゅうい
注意
が
はら
払
われなかった
。
No attention was paid to his warning.
わたし
私
は
こうか
硬貨
で
はら
払
った
。
I paid in coin.
じっさい
実際
のところ
おんな
女
はほとんど
ちゅうい
注意
を
はら
払
いません
。
As a matter of fact, I take little notice of girls.
その
うえ
上
さらに5ドル
はら
払
った
。
I paid five dollars in addition.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×