部
Components
45 examples found containing '指'
こくさいれんごう
国際連合
は
てんかたいへい
天下泰平
を
めざ
目指
して
せつりつ
設立
された
はずだ。
The United Nations was supposed to have been established to achieve peace throughout the world.
しかしながら、これらの
ようざい
溶剤
は
はつ
発
がん
せい
性
が
してき
指摘
された
。
However, these solvents were identified as carcinogenic.
たけひと
岳人
が
ちょうじょう
頂上
を
めざ
目指
しました
。
The mountaineer set out for the summit.
かれ
彼
は200
にん
人
の
おとこ
男
を
つ
連
れて
なん
南
ア
メリカを
めざ
目指
して
スペインを
しゅっぱつ
出発
した
。
He had left Spain for South America with 200 men.
しじ
指示
に
したが
従
わざる
を
え
得
ない
。
There is nothing for me to do except to obey the order.
かれ
彼
は
しょうしん
昇進
を
めざ
目指
して
さくどう
策動
している
。
He is angling for promotion.
アメリカ
じん
人
はみんな、
せいこう
成功
の
きかい
機会
のある
ほくぶ
北部
を
めざ
目指
している
。
Americans are all heading north to the land of opportunity.
さいきん
最近
ドル
さきやすかん
先安感
が
つよ
強
まっている
なかで、
かわせ
為替
そうば
相場
は
べい
米
けいざい
経済
しひょう
指標
に
たい
対
する
はんのう
反応
はかなり
げんていてき
限定的
である。
As expectation increases that the dollar will weaken, the foreign exchange market's reaction to US economic indicators has been fairly muted.
わたし
私
たち
みんなが
めざ
目指
している
このことが、
かんぜん
完全
には
たっせい
達成
されない
ほう
方
が
よ
良
い
というのは、
じんせい
人生
の
ささい
些細
とはいえない
ひにく
皮肉
である。
It is not the least of life's ironies that this, which we all aim at, is better not quite achieved.
おれ
俺
は
あおい
葵
の
ゆび
指
さした
ばしょ
場所
に
こざ
胡坐
をかく。
I sit down crosslegged where Aoi points.
こうぎょうく
工業区
と
しょうぎょうく
商業区
が
いったい
一体
となった
そうごうてき
総合的
な
かいはつく
開発区
を
めざ
目指
しております
。
We are aiming for an integrated development zone that combines business and industrial quarters.
しどうぶ
指導部
の
こうたい
交代
は、
こくさい
国際
せいじ
政治
けいざい
経済
に
じゅうよう
重要
な
えいきょう
影響
を
あた
与
える
。
Changes of leadership have a great effect on the international political economy.
あした
明日
の
いま
今
ごろ
、
かれ
彼
ら
は
せんしゅけん
選手権
を
めざ
目指
して
たたか
戦
っている
ところだろう。
They will be fighting for the championship this time tomorrow.
へや
部屋
に
のこ
残
された
しもん
指紋
でその
さつじんしゃ
殺人者
の
ゆうざい
有罪
が
けってい
決定
した
。
Fingerprints left in the room proved the murderer's guilt.
こうり
小売
ぶっか
物価
しすう
指数
は
けいざい
経済
かつどう
活動
のバロメーターです。
The retail price index is a barometer of economic activity.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×