Components
88 examples found containing '振るまい' (results also include variant forms and possible homonyms)
かのじょ
彼女
ずいぶん
おろ
かな
したもの
She behaved quite foolishly.
きょう
今日
かれ
とても
へん

His behavior is very odd today.
そんな
してはいけない
You must not behave so.
かれ
いや
しい
ふるま
振舞
した
He behaved in a cheap manner.
わたし
じぶん
自分
ふるまい
じた

I was ashamed of my behavior.
かれ
ひはん
批判
あたい
しない

His behavior is beneath criticism.
かれ
じぶん
自分
じている

He is ashamed of his behavior.
パーティー
かれ
ふるまい
らない

I am dissatisfied with his manners at the party.
そんなふるまいする
やす
られます

You will debase yourself by such behavior.
かれ
しんし
紳士
であった
His behavior was that of a gentleman.
かのじょ
彼女
ふるまい
がまん
我慢
できない
I cannot put up with her behavior.
あなた
おろ
かな
やめなければならない
You must put an end to your foolish behavior.
きみ
おお
もんだい
問題
ぶつかった
Your behavior is creating a lot of problems.
きみ
おお
もんだい
問題
こしている

Your behavior is creating a lot of problems.
かれ
ふるまい
せけん
世間
しょうさん
称賛
びた

His behavior won general applause.
きみ
ぜんぜん
かんしん
感心
しない

I am far from pleased with your behavior.
かれ
しばい
芝居
じみていた
His behavior was theatrical.
そのような
わる
ふか
いなければならない

One must deplore such bad behavior.
あなたこの
まえ
よる
しつれい
失礼
スミス
ふじん
夫人
しゃざい
謝罪
べきです
You should apologize to Mrs. Smith for your rude behavior the other night.
そのような
どんな
こと
あって
ゆる
されない

Nothing will excuse such an act.
みんな
ぶれい
無礼
ふるまい
振舞
してそのとがめ
けないでいられる
かんが

You can not be rude to everyone and expect to get away with it forever.
あいて
相手
よわ
つけ
ような
だけやめよ
I want you to stop preying on people's weaknesses.
かのじょ
彼女
いろんな
うわさ
げんいん
原因
なった
Her behavior gave rise to rumors.
わたし
もはや
かれ
ふるまい
がまん
我慢
できない
I can't put up with his behavior any longer.
がくせい
学生
であるならそのように
ふるま
振舞
なさい
If you are a student, behave as such.
きみ
こんなふるまいするなんて
そうぞう
想像
つかなかった
I cannot see you behaving like that.
かれ
かれ
そんな
こども
子供
っぽい
かんが
えた

They regarded his behavior as childish.
かれ
とても
わっている

He is very peculiar in his behavior.
まえ
こども
子供
ような
するなら
こども
子供
として
あつか
われる

If you act like a child, you will be treated as such.
かれ
おおごえ
大声
わら
った
その
ふてきせつ
不適切
おも
えた

He laughed loudly, which behavior seemed inappropriate.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×