Components
62 examples found containing '捕まえ' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
その
とり
つか
まえたかった
それ
むり
無理
かった

I wanted to catch the bird, but I found it too difficult.
わたし
かれ
けいさつ
警察
つか
まえられる

I saw him caught by the police.
わたし
かれ
へや
部屋
から
しているところ
つか
まえた

I caught him trying to go out of the room.
ちょっと
ついせき
追跡
して
けいかん
警官
かれ
つか
まえた

After a short pursuit, the police caught him.
かれ
かのじょ
彼女
うで
つか
まえた

He caught her by the arm.
これ
いま
まで
わたし
つか
まえた
なか
いちばん
おお
きな
さかな

This is the biggest fish that I have ever caught.
とうぼう
逃亡
はんにん
犯人
つか
まえよ
ゆだん
油断
なく
みは
見張
った

I was on the alert for a fugitive criminal.
けいさつ
警察
かれ
どこ
げよ
つか
まえる
だろう
The police are certain to get him in the end wherever he may go.
わたしあみ
ちょう
つか
まえた

I captured butterflies with a net.
わたし
たち
そこ
なんびき
何匹
おお
きな
さかな
つか
まえた

We caught some large fish there.
わたし
うつく
しい
ちょう
つか
まえた

I caught a beautiful butterfly.
ゴキブリ
つか
まえる
まんぞく
満足
そう

She looks satisfied when she catches a cockroach.
けいさつ
警察
ごうとう
強盗
げんこうはん
現行犯
つか
まえた

The police caught the burglar red-handed.
ねこ
ネズミ
いかけた
つか
まえる
こと
できなかった
The cat chased the mouse, but couldn't catch it.
タランチュラそのいけにえ
すばや
素早
つか
まえた

The tarantula seized its victim very quickly.
だんな
旦那
さま
しっかり
つか
まえてい
なさい
Hold onto your husband.
つぎ
しゅんかん
瞬間
ヘラクレス
かいじゅう
怪獣
つか
まえた

The next instant Hercules caught hold of the monster.
はんにん
犯人
つか
まえた
としたらその
あと
どうするつもり
If you were to catch the perpetrator, what would you plan to do with them after?
かれ
しんたい
身体
うし
から
つよ
うで
つか
まえられる
かん
じた

He felt himself seized by a strong arm from behind.
うし
つの
により
ひと
ことば
言葉
により
つか
まえられる

An ox is captured by the horns, a person is bound by his word.
かれ
その
ウサギ
つか
まえる
ことできなかった
He could not catch the hare.
けいさつ
警察
ようぎしゃ
容疑者
つか
まえた

The policeman got the suspect.
ほか
ひと
なんとかしてその
はんにん
犯人
つか
まえなければなりません

The others have to try and catch the murderer.
ハンター
たち
その
やせい
野生
どうぶつ
動物
じょうぶ
丈夫
ロープ
あみ
つか
まえた

The hunters captured the wild animal with a strong rope net.
ちい
さな
いぬ
ぬし
くび
つか
まえて
しかりつけました
The owner of the small dog gripped its neck and scolded it.
わたし
ほちゅうあみ
捕虫網
ちょう
つか
まえた

I captured butterflies with a net.
わたし
もう
すこ
その
さかな
つか
まえる
ところだった
I almost caught the fish.
わたし
たち
きつね
つか
まえる
ためにわなしかけた
We set a trap to catch a fox.
とり
ねこ
つか
まえられた

A bird was caught by a cat.
こう
かのじょ
彼女
つか
まえる
まえ
かのじょ
彼女
すく
せない

Can you help her out before they get her?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×