部
Components
49 examples found containing '排'
しきゅうこうくつ
子宮後屈
があると、
はいらんつう
排卵痛
が
いた
痛
くなりやすいですか？
Are you more likely to get worse ovulation pains if you have a tipped uterus?
ばんなん
万難
を
はい
排
して
きみ
君
の
みかた
味方
をしよう。
I'll stand by you through thick and thin.
ちきゅう
地球
おんだんか
温暖化
は
にさんかたんそ
二酸化炭素
の
はいしゅつ
排出
と
ちょくせつ
直接
かんけい
関係
があると
い
言
われている。
It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions.
はいにょう
排尿
の
お
終
わり
ころ
頃
に
いた
痛
みがあります。
I have pain toward the end of urination.
これらの
ひとびと
人々
がコミュニティから
はいじょ
排除
されたのだと
かんが
考
えることは
ひごうりてき
非合理的
だとは
い
言
えない。
It is not unreasonable to think that these people were excluded from the community.
1923
ねん
年
に
ちゅうごくけい
中国系
いみん
移民
を
じっしつてき
実質的
に
はいせき
排斥
する
かじん
華人
いみんほう
移民法
が
せいりつ
成立
するが、この
ほうあん
法案
の
しんぎ
審議
ちゅう
中
にアジア
はいせきどうめい
排斥同盟
は
よん
4
まん
万
にん
人
のメンバーを
よう
擁
して
ようきゅう
要求
を
おこな
行
っていた。
In 1923, the Chinese Immigration Act was enacted, essentially expelling the Chinese. During deliberations about the bill, the Asiatic Exclusion League, which was 40 thousand members strong, requested that the bill be passed.
にほん
日本
からはアメリカへの
いみん
移民
は、1880
ねんだい
年代
より
かいし
開始
されたが、
せいげん
制限
や
はいせき
排斥
を
う
受
けつつ、1924
ねん
年
のいわゆる
はいにち
排日
いみんほう
移民法
の
せいてい
制定
まで
つづ
続
けられた。
Japanese immigration to America started in the 1880s and, even as the immigrants faced restrictions and exclusion, people kept coming from Japan until the enactment of the so-called Anti-Japanese Immigration Act of 1924.
ぼうと
暴徒
は
ひろば
広場
から
きょうせいてき
強制的
に
はいじょ
排除
された。
The rioters were forcibly removed from the plaza.
アメリカは
せかい
世界
の１／４の
にさんかたんそ
二酸化炭素
を
はいしゅつ
排出
しており、
ひとり
一人
あ
当
たりの
はいしゅつりょう
排出量
も
せかい
世界
で
もっと
最
も
おお
多
いのです。
1/4 of the world's carbon dioxide emissions are from America: its per-capita emissions are also the greatest in the world.
しょき
初期
の
じかく
自覚
しょうじょう
症状
としては、
はいにょう
排尿
しょうがい
障害
がありますが、
おお
多
くの
ばあい
場合
、はっきりとした
しょうじょう
症状
がありません。
One of the early noticeable symptoms is trouble with urination, but often there are no clear symptoms.
くるま
車
の
はい
排
ガスは
ゆうどく
有毒
である。
Exhaust gases of a car are noxious.
はいにょう
排尿
の
とき
時
いた
痛
みがあります。
I have pain when urinating.
はいにょう
排尿
しょうがい
障害
があります。
I have a urinary problem.
かれ
彼
は
こんなん
困難
を
はい
排
して
すす
進
んでいった。
He made his way through difficulties.
ぎちょう
議長
は
いけん
意見
が
ふいっち
不一致
に
おわ
終
る
かのうせい
可能性
を
はいじょ
排除
しなかった。
The chairman did not rule out the possibility of a disagreement.
ディーゼルの
はいき
排気
ガスは
からだ
体
に
わる
悪
い。
Inhaling diesel exhaust is bad for our health.
ようそ
要素
ＣとＤは
こ
弧
の
せいせい
生成
には
むかんけい
無関係
なので
はいじょ
排除
することができる。
We can eliminate C and D since they are irrelevant to the generation of the arcs.
ちょう
超
こうあつすい
高圧水
の
ふんしゃ
噴射
により、ほとんどの
つ
詰
まりが
はいじょ
排除
される。
By means of a super high-pressure water spray practically all the sediment is removed.
わたし
私
たちはこれらの
ふる
古
い
き
決
まり
ごと
事
を
はいじょ
排除
しなければならない。
We must do away with these old rules.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×