部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 31 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
104 examples found containing '推'
わたし
私
によい
じしょ
辞書
を
すいせん
推薦
してくれません
か。
Can you recommend a good dictionary to me?
みらい
未来
すいしん
推進
かいぎ
会議
は
きょう
今日
をもって
かいさん
解散
します
。
Henceforth from today, the Committee for the Advancement of the Future is disbanded!
いぜん
以前
、
だんせい
男性
の
いくじきゅうか
育児休暇
は
よ
良
く
おも
思
われなかった
が、
げんざい
現在
は
すいしょう
推奨
される
ようになってきている。
In the past, paternity leave was frowned upon, but nowadays that is changing, and it should be recommended.
かれ
彼
の
し
死
は
じこ
事故
だとする
きみ
君
の
すいてい
推定
は
まちが
間違
っている
ようだ。
Your assumption that his death was an accident seems to be wrong.
かれ
彼
は
ろんりてき
論理的
な
すいろん
推論
で
ぎろん
議論
に
か
勝
つ
。
He wins his arguments by logical reasoning.
わたし
私
は
すいり
推理
しょうせつ
小説
を
よ
読
む
のが
す
好
き
です。
I like reading mysteries.
すいり
推理
しょうせつ
小説
は
おお
多
く
の
ひと
人
に
あい
愛
されています
。
Mystery novels are loved by a lot of people.
きみ
君
の
すいそく
推測
はまったく
まとはず
的外
れ
だ。
Your guess is entirely off the mark.
きみ
君
の
すいそく
推測
は
まと
的
はずれ
だ。
You're wide of the mark.
ロンドンで
たいざい
滞在
する
ばしょ
場所
を
すいせん
推薦
してもらえます
か。
Can you recommend a place to stay in London?
ちち
父
は
ひま
暇
な
ときにはよく
すいり
推理
しょうせつ
小説
を
よ
読
んでいました
。
Father would often read detective stories in his spare time.
かれ
彼
はあなたをよい
ちい
地位
に
すいせん
推薦
する
だろう。
He will recommend you for a good post.
とうけい
統計
から
すいそく
推測
する
と、この
まち
町
の
じんこう
人口
は5
ねん
年
で2
ばい
倍
になるだろう。
Statistics suggest that the population of this town will double in five years.
こた
答
え
がわからなければ、
すいそく
推測
してみ
なさい。
If you don't know the answers, guess.
その
すいり
推理
しょうせつ
小説
は
ち
地
の
ぶん
文
よりも
かいわ
会話
の
ぶぶん
部分
の
ほう
方
が
おお
多
い
。
The mystery contains more dialogue than narrative.
ぼく
僕
は
かれ
彼
が
しあい
試合
に
か
勝
つ
のではないかと
すいそく
推測
している
。
I am speculating that he may win the game.
かれ
彼
ら
の
はな
話
し
ふ
振
り
から、
わたし
私
は
かれ
彼
ら
が
けっこん
結婚
している
と
すいそく
推測
した
。
From the way they talked, I presumed they were married.
きぎょう
企業
とうさん
倒産
は
せんげつ
先月
も
こうすいじゅん
高水準
に
すいい
推移
した
。
Corporate bankruptcies continued at a high level last month.
ゲイのクラブを
すいせん
推薦
して
ください。
Where can I find a good gay club?
この
ぶつぞう
仏像
の
ねんだい
年代
は
せいかく
正確
に
すいてい
推定
する
ことができない。
This Buddhist image cannot be dated exactly.
そして、やがて
にんげん
人間
と
いぬ
犬
とが
とも
共
に
か
狩
り
をするようになったと
すいさつ
推察
されている
。
It is now speculated that humans and dogs began hunting together.
あなたが
さんせい
賛成
であろうとなかろうと、
わたし
私
は
かれ
彼
を
ぎちょう
議長
に
すいせん
推薦
します
。
I'll recommend him as chairman, whether you are in favour of it or not.
パソコンの
ちょうし
調子
が
わる
悪
い
ので
すいしょうかんきょう
推奨環境
が
あ
合
っている
か
かくにん
確認
した
。
Since my computer was acting up, I checked whether or not the computing environment matched the system requirements.
この
せいひん
製品
は
せんもんか
専門家
からも
すいしょう
推奨
されています
ので
あんしん
安心
して
お
つか
使
いいただけます
。
This product is recommended by experts, so you can feel at ease about using it.
Xのプロフィールに「
じゅうはっ
18
さいみまん
歳未満
フォロー
ひすいしょう
非推奨
」と
か
書
いている
ひと
人
を
み
見
かける
。
I've seen people write in their X bio that following them is not recommended for those under 18.
ユーザーから
はいき
廃棄
される
しようず
使用済
み
せいひん
製品
については、
せっきょくてき
積極的
に
かいしゅう
回収
・リサイクルを
すいしん
推進
する
。
We are engaged in proactive efforts to promote the collection and recycling of used products discarded by consumers.
こもん
顧問
は
がくちょう
学長
を
すいたい
推戴
し
、
ほんかい
本会
の
じゅうようじこう
重要事項
に
かん
関
し
しもん
諮問
に
おう
応
じる
。
The consultant, who reports to the university president, responds to the committee's inquiries about important matters.
かれ
彼
の
すいせん
推薦
のおかげで、
わたし
私
は
とうきょう
東京
の
だいがく
大学
で
きょうべん
教鞭
を
と
執
る
できた
ことが出来た
。
Thanks to his recommendation, I was able to get a teaching job at a Tokyo college.
われわれ
我々
はそこから
すいそく
推測
できることがわかり
はじ
始
めた
。
We began to see what we can deduce from it.
それで、
わたし
私
は
かれ
彼
をそのポストに
すいせん
推薦
する
のです。
That's why I recommend him for the post.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×