部
Components
106 examples found containing '掴む' (results also include variant forms and possible homonyms)
けいかん
警官
は
かれ
彼
の
うで
腕
をつかんだ。
The policeman caught him by the arm.
けいさつ
警察
は
に
逃
げる
どろぼう
泥棒
の
うで
腕
をつかんだ。
The policeman caught the fleeing thief by the arm.
かのじょ
彼女
の
うで
腕
をしっかりとつかんだ。
He clutched her arm firmly.
かのじょ
彼女
は
わたし
私
の
うで
腕
をつかんだ。
She caught me by the arm.
けいさつ
警察
は
かれ
彼
の
うで
腕
をつかんだ。
The policeman seized him by the arm.
もうひとりが
かれ
彼
の
うで
腕
をつかんだ。
The other grasped his arm.
けいじ
刑事
は
かれ
彼
の
うで
腕
をつかんだ。
The officer gripped his arm.
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
の
うで
腕
をつかんだ。
He caught her by the arm.
かのじょ
彼女
は
あたら
新
しい
オフィスの
かん
感
じ
をつかみ
はじ
始
めていた
。
She began to get the feel of her new office.
その
こども
子供
は
かし
菓子
をつかんだ。
The child grabbed the candy.
かのじょ
彼女
は
たいしゅう
大衆
の
こころ
心
をしっかりつかんでいますね。
She has taken a great hold on the public mind.
その
こうえん
講演
は
ちょうしゅう
聴衆
の
こころ
心
をつかんだ。
The lecture gripped the audience.
わたし
私
の
うで
腕
をつかんだ。
He caught me by the arm.
しょうねん
少年
はねずみの
しっぽ
尻尾
をつかんでいた。
The boy was holding a mouse by the tail.
かのじょ
彼女
が
ぼく
僕
の
て
手
をつかんだ。
She got me by the hand.
なにもの
何者
かにうでをつかまれ、
かのじょ
彼女
は
こわ
恐
くて
ひめい
悲鳴
をあげた。
She screamed with horror as someone took hold of her arm.
お
かあ
母
さん
は
むいしき
無意識
に
いす
椅子
をつかんだ。
Unconsciously my mom took hold of the chair.
わたし
私
は
きかい
機会
をつかんでローマを
おとず
訪
れた
。
I took the opportunity to visit Rome.
おれ
俺
はお
まえ
前
の
しっぽ
尻尾
をつかんでいる。
I've got something on you.
よ
読
んで
み
見
て
わたしはその
ほん
本
の
ぜんたい
全体
の
いみ
意味
をつかんだ。
I grasped the whole meaning of the book by reading.
けいかん
警官
は
に
逃
げる
どろぼう
泥棒
の
うで
腕
をつかんだ。
The policeman caught fleeing thief by the arm.
だれかが
わたし
私
の
うで
腕
をつかんだ。
Somebody caught me by the arm.
わたし
私
たち
は
かれ
彼
の
い
言
お
うとする
いみ
意味
をつかむことができなかった。
We could not get at his meaning.
けいかん
警官
は
どろぼう
泥棒
の
うで
腕
をつかんだ。
The policeman took the thief by the arm.
わたし
私
がロープを
な
投
げたら
かのじょ
彼女
がそれをつかんだ。
I threw the rope and she caught hold of it.
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
の
そで
袖
をつかんだ。
He held her by the sleeve.
みし
見知
らぬ
おとこ
男
が
わたし
私
の
えり
襟
をつかんだ。
A strange man caught me by the collar.
わたし
私
は
かれ
彼
の
うで
腕
をつかんだ。
I caught him by the arm.
おぼれかかっていた
おとこ
男
はそのロープをしっかりとつかんだ。
The drowning man grasped at the rope.
かれ
彼
は
しょうねん
少年
の
うで
腕
をつかんだ。
He seized the boy by the arm.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×