Components
504 examples found containing '提'
その
もんだい
問題
つぎ
かいごう
会合
てい
提出
して
ゅつしくだ
さい

Please bring the matter forward at the next meeting.
かれ
ぼくたち
きょうみ
興味
かい
かんが
ていあん
提案
した

He put an interesting idea before us.
かれ
わたし
たち
すぐ
しゅっぱつ
出発
する
こと
ていあん
提案
した

He proposed that we should start at once.
ぎちょう
議長
かれ
ばかげた
ていあん
提案
いっしゅう
一蹴
した

The chairperson rejected his absurd proposal.
ひつよう
必要
しょるい
書類
ていしゅつ
提出
して
ください
Please hand in the necessary papers.
きょうりつ
共立
ぶっさん
物産
きしゃ
貴社
じょりょく
助力
ねが
いする
よう
ていあん
提案
しました

We suggested Kyoritsu Bussan approach you for assistance.
その
ぜんてい
前提
だとう
妥当
かどうかよく
かんが
える
べき
You ought to think about whether or not the premise is valid.
わたし
すぐ
しゅっぱつ
出発
する
こと
ていあん
提案
した

I suggested that we should start at once.
レポート
こんげつ
今月
まつじつ
末日
まで
ていしゅつ
提出
して
ください
Please hand in your papers by the last day of this month.
かのじょ
彼女
ろんぶん
論文
ていしゅつ
提出
された
とうけい
統計
データその
ひんど
頻度
みつ
見積
もる
のに
おお
いに
やくだ
役立

The statistical data presented in her paper is of great use for us in estimating the frequency of the movement.
わたし
あなた
ていあん
提案
さんせい
賛成
です
I agree to your proposal.
とうしゃ
当社
もくてき
目的
こうじょう
工場
かてい
家庭
こうせいのう
高性能
ロボット
ていきょう
提供
する
ことです
It aims to furnish factories and homes with sophisticated robots.
げつようび
月曜日
まで
ほうこくしょ
報告書
わたし
ていしゅつ
提出
なさい
You should hand in your report to me Monday.
わたし
じょうし
上司
あたら
しい
プロジェクトについて
じょうほう
情報
ていきょう
提供
した

I briefed my boss on the new project.
かのじょ
彼女
はな
いっぱい
はい
った
かご
げていた

She was carrying a basket full of flowers.
あなた
かれ
かいぎ
会議
ていしゅつ
提出
した
そのプラン
さんせい
賛成
ですそれとも
はんたい
反対
です
Are you for or against the plan he put forward at the meeting?
わたし
かいぎ
会議
ていあん
提案
きょぜつ
拒絶
された

My proposal was turned down in the conference.
かれ
きたく
帰宅
したら
みんな
えいが
映画
かん
わたし
かのじょ
彼女
ていあん
提案
した

I suggested to her that we go to the movies after he came home.
すべてレポート
きげん
期限
まも
って
ていしゅつ
提出
されなければならない

All essays must be handed in on time.
かれ
じんせい
人生
ていきょう
提供
してくれる
さいりょう
最良
もの
だま
られてしまった

They have been cheated of the best things that life has to offer.
かがくしゃ
科学者
たち
せかい
世界
しょくりょう
食料
きょうきゅう
供給
ぞうか
増加
する
あたら
しい
ほうほう
方法
ていじ
提示
する
だろう
Scientists will come up with new methods of increasing the world's food supply.
わたし
かれ
わたし
アドバイス
したが
ように
ていあん
提案
した

I suggested that he follow my advice.
らいしゅう
来週
かようび
火曜日
やくいんかい
役員会
その
ていあん
提案
けんとう
検討
する
ことなっている
The board of directors is going to discuss the proposal next Tuesday.
かれ
わり
けいかく
計画
ていあん
提案
した

He proposed an alternate plan.
もくようび
木曜日
まで
かなら
しゅくだい
宿題
ていしゅつ
提出
しなければなりません

You must hand in your homework by Thursday without fail.
この
ていあん
提案
27
きぎょう
企業
から40
にん
さんか
参加
した
じゅうにがつ
12月
じゅうしちにち
17日
DCA
でんわ
電話
かいぎ
会議
けっか
結果
によるものです
This initiative follows the DCA phone conference on Dec 17 attended by 40 people from 27 firms.
じゅうがつ
10月
そうかい
総会
かいさい
開催
べきという
ていあん
提案
あった
There was a suggestion that the general meeting should take place in October.
きみたち
君達
じぶん
自分
ていあん
提案
さいこう
最高
いい
おも
っている
だろうけど
ぼく
から
れば
ごじゅっぽひゃっぽ
五十歩百歩
しか
おも
えない
けど
You guys seem to think your proposal is far and away the best, but as far as I'm concerned it's all six of one and half-a-dozen of the other.
きぎょう
企業
しゃかい
社会
かのじょ
彼女
かつやく
活躍
どう
ようい
用意
できる
おお
きな
かだい
課題
いっぽう
一方
これから
にほん
日本
しゃかい
社会
ひつよう
必要
する
そうぞうせい
創造性
ゆた
かな
じんざい
人材
きょういく
教育
さんぎょう
産業
どう
いくせい
育成
ていきょう
提供
していける
かも
じゅうよう
重要

One problem is how the enterprises arrange posts for excellent female students, but another important point is whether the educational industry can grow and supply creative students needed for Japan's future.
そろそろそのくだん
ていあん
提案
についてはなしましょう
Well, let's talk about the aforementioned plan.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×