部
Components
84 examples found containing '支える' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
らは、
ひさいしゃ
被災者
を
ささ
支
える
ため
為
の
ぼきん
募金
を
せつりつ
設立
した。
They set up a fund to support the victims.
がっしゅうこく
合衆国
の
こくみん
国民
は
じぶん
自分
たちが
ささ
支
えている
みんしゅ
民主
しゃかい
社会
に
たい
対
し
いっぱんてき
一般的
には
せきにんかん
責任感
を
だ
抱
いている。
Citizens of the United States generally feel a responsibility for the democratic society supported by them.
けいき
景気
を
ささ
支
えるために
きんゆう
金融
かんわ
緩和
が
ひつよう
必要
と
かんが
考
えられている。
Credit relaxation is considered necessary to shore up business.
にほん
日本
は
だいとし
大都市
の
きんべん
勤勉
なサラリーマンによって
ささ
支
えられている
けいざい
経済
だ。
Japan has an economy that is supported by hard-working company employees in big cities.
かのじょ
彼女
を
ささ
支
えているのは
じそんしん
自尊心
です。
It's pride that drives her.
わたし
私
には
せいしんてき
精神的
に
ささ
支
えていてくれる
ゆうじん
友人
がたくさんいる。
I have a lot of friends to support me mentally.
かれ
彼
らは
ぶっしつてき
物質的
にも
せいしんてき
精神的
にも
かれ
彼
を
ささ
支
えた。
They gave him both material and spiritual support.
つえ
杖
は、ステッキのように
ある
歩
く
とき
時
からだ
体
を
ささ
支
えるのに
つか
使
われる。
A staff is used to help steady yourself when walking, much like a cane.
げんざい
現在
では、さらに１５
おく
億
の
にんげん
人間
が
たにん
他人
のために
はたら
働
きながら
じぶん
自分
を
ささ
支
えてこの
ちきゅうじょう
地球上
で
く
暮
らすことが
でき
出来
る。
Now, one and a half billion more human beings can live on the earth's surface, supporting themselves by working for others.
そして
ときおり
時折
わたし
私
が
しごと
仕事
と
いくじ
育児
を
りょうりつ
両立
させようという
こころ
試
みにくじけそうになったとき、
わたし
私
の
けつい
決意
を
ささ
支
える
たす
助
けになったのは
おっと
夫
だった。
And at times when I became discouraged with trying to reconcile working and bringing up children, it was my husband who helped to maintain my determination.
これらの
はしら
柱
が
ぶたい
舞台
をささえている。
These pillars support the stage.
やな
梁
が
やね
屋根
をささえている。
Beams bear the weight of the roof.
コンピューターが
つか
使
えるのは
ゆうり
有利
である。
It is an advantage to be able to use a computer.
その
けんきゅう
研究
に
つか
使
える
かね
金
はほとんどない。
We have little money available for the research.
かれ
彼
には
つか
仕
える
しようにん
使用人
が
ひとり
１人
しかいない。
He has only one servant to attend on him.
その
けんきゅうじょ
研究所
に
つか
使
える
かね
金
はほとんどない。
We have little money available for the research.
このキップはこのバスでつかえますか。
Is this ticket good for this bus?
コンピューターを
つか
使
える
ひと
人
を
さが
探
しています。
We are looking for somebody who can use a computer.
かれ
彼
は
よん
４
カ
こくご
国語
を
じゆう
自由
に
つか
使
える。
He can make himself understood in four languages.
わたし
私
は
ゆうじん
友人
の
くるま
車
を
じゆう
自由
に
つか
使
える。
I have my friend's car at my disposal.
これを
しょうらい
将来
つか
使
えるように
と
取
っておこう。
I'll keep this for future use.
パソコンが
つか
使
えるのは
かのじょ
彼女
だけです。
She alone is able to use the personal computer.
そのまますぐ
つか
使
える!
You can immediately use it as is!
わたし
私
は
じゆう
自由
に
つか
使
えるお
かね
金
がたくさんある。
I have a lot of money at my disposal.
しょうねん
少年
はたくさんの
てじな
手品
が
つか
使
える。
The boy knows many magic tricks.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
じかん
時間
は
じゆう
自由
に
つか
使
える。
He is master of his own time.
わたし
私
はコンピューターが
つか
使
える。
I'm computer-literate.
だいじ
大事
なのは、
つか
使
える
じかん
時間
をいかに
ゆうこう
有効
に
つか
使
うかである。
It is how effectively you use the available time that counts.
その
しょうねん
少年
はナイフとフォークとをとてもうまく
つか
使
える。
The boy can handle a knife and fork very well.
さかな
魚
の
ほね
骨
がつかえて
いき
息
が
つ
詰
まりそうだった。
I nearly choked on a fishbone.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×