部
Components
232 examples found containing '敬'
きみ
君
のしたことに
たい
対
し
、
きみ
君
を
そんけい
尊敬
する
。
I respect you for what you have done.
わたしたち
私達
はターナー
きょうじゅ
教授
を
そんけい
尊敬
している
。
We have a high regard for Professor Turner.
だれもがジェレミーを
そんけい
尊敬
しています
。なぜなら
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
せきにん
責任
をすべて
は
果
たす
からです。
Everybody respects Jeremy because he carries out all his responsibilities.
かれ
彼
は
がくせい
学生
たち
に
そんけい
尊敬
されたかった
。
He wanted to be respected by the students.
わたし
私
は
かれ
彼
を
おお
大
いに
そんけい
尊敬
しています
。
I have a great regard for him.
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
を
そんけい
尊敬
している
。
She thinks highly of him.
かれ
彼
は
わたしたち
私達
みんなが
そんけい
尊敬
している
じんぶつ
人物
です。
He is the man for whom we all have respect.
かれ
彼
ら
は
かれ
彼
を
そんけい
尊敬
している
。
They respect him.
かれ
彼
はみんなから
そんけい
尊敬
されたい
と
おも
思
った
。
He wanted to be respected by everybody.
かれ
彼
ら
は
たが
互
いに
そんけい
尊敬
しあっている
。
They have mutual respect.
かれ
彼
ら
は
みな
皆
かれ
彼
を
そんけい
尊敬
している
。
They all respect him.
かれ
彼
は
りょうしん
両親
を
そんけい
尊敬
していない
。
He does not look up to his parents.
かれ
彼
は
ちち
父
を
そんけい
尊敬
している
。
He respects his father.
かのじょ
彼女
の
こうい
行為
は
そんけい
尊敬
に
あたい
値
する
。
Her behavior is worthy of reverence.
わたし
私
は
かれ
彼
を
そんけい
尊敬
している
。
I think highly of him.
かれ
彼
は
かれ
彼
の
ともだち
友達
に
そんけい
尊敬
されている
。
He is looked up to by his friends.
かれ
彼
は
だれ
誰
からも
そんけい
尊敬
されている
かがくしゃ
科学者
です。
He is a scientist who is respected by everybody.
かれ
彼
は
せんせい
先生
としても
にんげん
人間
としても
そんけい
尊敬
された
。
He was respected both as a teacher and as a man.
かれ
彼
が
れいぎ
礼儀
ただ
正
しい
ので、
わたし
私
たち
は
そんけい
尊敬
している
。
We look up to him because of his politeness.
わたしたち
私達
は
せんせい
先生
を
そんけい
尊敬
しています
。
We have respect for our teacher.
かれ
彼
は
みな
皆
から
そんけい
尊敬
されている
。
He is respected by everybody.
われわれは
かれ
彼
をますます
そんけい
尊敬
した
。
We respected him all the more.
かれ
彼
ら
は
しん
新
りょうしゅ
領主
を
そんけい
尊敬
できなかった。
They were not able to respect their new lord.
かれ
彼
は
ゆうじん
友人
たち
に
そんけい
尊敬
されている
。
He is looked up to by his friends.
かれ
彼
はその
きょうじゅ
教授
を
おお
大
いに
そんけい
尊敬
している
。
He esteems the professor highly.
アメリカでは、
ろうじん
老人
は
た
他
の
おお
多
く
の
くに
国
で
う
受
けている
ほど、
そんけい
尊敬
を
え
得
ていない
。
In America elderly people are not given the same degree of respect they receive in many other countries.
その
きょうじゅ
教授
に
けいい
敬意
を
あらわ
表
して
パーティーが
ひら
開
かれた
。
The party was held in the professor's honor.
きみ
君
は
かれ
彼
を
けいえん
敬遠
する
ほう
方
がよい。
You had better keep him at a respectful distance.
さっか
作家
としては
そんけい
尊敬
する
が
きら
嫌
い
だ。
Much as I admire him as a writer, I don't like him as a man.
こども
子供
にはだれか
そんけい
尊敬
できる
ひと
人
が
ひつよう
必要
です。
A small boy needs some person he can look up to.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×