部
Components
85 examples found containing '敲く' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
私
って
いしばし
石橋
をたたいて
わた
渡
る
タイプなのよね。
I'm the type that avoids risk like the plague.
かれ
彼
はげんこつでテーブルをたたいた。
He struck his fist on the table.
かれ
彼
は
と
戸
をトントンとたたいた。
He gave a rap on the door.
とお
通
り
を
ある
歩
いていたら
、
とつぜん
突然
だれ
誰
かが
わたし
私
の
かた
肩
をたたいた。
I was walking down the street when suddenly someone tapped me on the shoulder.
しんぶん
新聞
は
いっせい
一斉
にその
せいじか
政治家
をたたきはじめた。
The newspapers opened fire on the politician.
かれ
彼
はテーブルを
げんこつ
拳骨
でどんどんたたいた。
He banged his fist on the table.
かれ
彼
はにこにこしながら
わたし
私
の
せなか
背中
を
かる
軽
く
たたいた。
He patted me on the back with a smile.
わたし
私
は
きみ
君
が
かれ
彼
をたたいたことを
せ
責
めなかった
。
I didn't blame you for hitting him.
さとう
佐藤
さんは
むすこ
息子
の
しり
尻
をたたいて
べんきょう
勉強
させた
。
Mrs. Sato pushed her son to study hard.
あの
しょうねん
少年
は、わざと
かのじょ
彼女
の
こども
子供
をたたいた。
That boy hit her child on purpose.
だれ
誰
かが
わたし
私
の
かた
肩
をたたいたのを
かん
感
じた
。
I felt somebody pat me on the shoulder.
かれ
彼
の
ぶれい
無礼
な
へんじ
返事
に
かのじょ
彼女
はかっとなって
かれ
彼
の
かお
顔
をぴしゃりとたたいた。
His rude reply provoked her to slap him on the face.
かれ
彼
はにっこり
わら
笑
って
わたし
私
の
かた
肩
を
かる
軽
く
たたいた。
He patted me on the shoulder with a smile.
かれ
彼
が
かのじょ
彼女
をたたくのを
わたし
私
たち
は
と
止
める
ことができなかった。
We couldn't stop him from hitting her.
たにん
他人
の
かげぐち
陰口
をたたくな。
Don't speak ill of others behind their back.
ドラムがたたきたくなります。
It makes me want to play the drums.
かれ
彼
は
はらだ
腹立
ち
まぎれにテーブルをたたいた。
He pounded the table in a fit of anger.
かれ
彼
は
まど
窓
をとんとんたたいた。
He hammered at the window.
いぬ
犬
を
たた
叩
く
なんて
かれ
彼
は
れいこく
冷酷
だ。
It was cruel of him to beat his dog.
ちから
力
いっぱい
かれ
彼
をたたいた。
I hit him good and hard.
1
にん
人
の
みにく
醜
い
おとこ
男
が
わたし
私
の
いえ
家
の
と
戸
をたたいた。
An ugly man knocked on my door.
かのじょ
彼女
は
ゆび
指
でテーブルをとんとんたたいた。
She drummed her fingers on the table.
と
戸
を
たた
叩
く
おと
音
がした。
I heard a knock at the door.
かれ
彼
は
ぼく
僕
の
かた
肩
をぽつんとたたいた。
He patted me on the shoulder.
ビルは
わたし
私
の
かた
肩
をぽんとたたいた。
Bill tapped me on the shoulder.
かれ
彼
は
ゆうじん
友人
の
かた
肩
をぽんとたたいた。
He clapped his friend on the shoulder.
わたし
私
は
かれ
彼
をたたいたことであなたを
せ
責
め
たりしない。
I don't blame you for hitting him.
かれ
彼
はハエをたたいて
お
追
い
はら
払
った
。
He flapped the flies away.
みし
見知
らぬ
ひと
人
が
げんかん
玄関
のドアをしきりにたたいた。
A stranger beat urgently at the front door.
わ
我
が
こ
子
を
たた
叩
く
おや
親
には
ほんとう
本当
に
ふんがい
憤慨
させられる
。
Parents who beat their children really make my blood boil.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×