Components
71 examples found containing '料金' (results also include variant forms and possible homonyms)
そのホテル
しゅくはく
宿泊
りょうきん
料金
さんしょくつ
三食付
ねだん
値段
です
The rates cover all the meals at the hotel.
つうじょう
通常
かたみちきっぷ
片道切符
りょうきん
料金
りよう
利用
する
ルート
えき
ではなく
いどう
移動
きょり
距離
まります

The fare for regular one-way tickets is determined by the travel distance, not by the route or station used.
りょうきん
料金
いくらでした
How much was the additional charge?
こくさい
国際
ゆうびん
郵便
りょうきん
料金
あてさき
宛先
によって
こと
なる

International postal rates differ according to destination.
さいきん
最近
りょうきん
料金
やす
ものあるようだ
けいたいでんわ
携帯電話
ない
せいかつ
生活
には
ふべん
不便
こともある
Recently, there seem to be cheaper options available, and there are inconveniences to living without a cell phone.
なんにち
何日
まえ
まで
よやく
予約
すれば
かくやす
格安
りょうきん
料金
たいしょう
対象
なります
How early do I have to make a reservation to qualify for the discount?
ぜんれつ
前列
せき
りょうきん
料金
ドルです
The charge for a front row seats is 5 dollars.
りょうきん
料金
ここ
しはらい
支払
ください
Pay your fare here.
おおさか
大阪
から
あきた
秋田
まで
りょうきん
料金
いくらです
What is the fare from Osaka to Akita?
っている
べんり
便利
さいきん
最近
りょうきん
料金
やす
なったのでもう
いちど
一度
つもり
It’s convenient to have one, and since the costs have decreased recently, I plan to have one again.
やちん
家賃
しはら
支払
いつか
5日
ぎる
えんたい
延滞
りょうきん
料金
かさん
加算
されます

If your rent comes in past the fifth, a late charge will be added.
この
りょうきん
料金
ちゅうしょくだい
昼食代
はい
っています

Is lunch included in this price?
こづつみ
小包
そくたつ
速達
おく
りょうきん
料金
いります
There is an extra charge for mailing packages by express.
パーマ
べつ
りょうきん
料金
です
A permanent costs extra.
ゆうりょう
有料
こうそく
高速
どうろ
道路
つうこう
通行
りょうきん
料金
はら
あってはいけません
You need to have exact change to pay the toll of the expressway.
りょうきん
料金
へや
部屋
つけておいていただけます
Could you charge it to my room?
すいどう
水道
りょうきん
料金
たいのう
滞納
する
きゅうすい
給水
ていし
停止
される
ということ
しました
ほんとう
本当
です
I've heard that if you default on the water rates your water supply will be suspended, is that true?
バッテリー
べつ
りょうきん
料金
なっております
The batteries are extra.
もしもし
りょうきん
料金
ふそく
不足
です
Excuse me. That fare is not enough.
しん
サービス
りょうきん
料金
せってい
設定
マーケティング
おこな

The marketing department is responsible for pricing new service.
しゃ
きんいつ
均一
りょうきん
料金
すること
けってい
決定
した

Our company decided on flat rate pricing.
DT
そうかい
総会
しゅっせきしゃ
出席者
とくべつ
特別
りょうきん
料金
しゅくはく
宿泊
できるのでマリオットホテル
よやく
予約
する
さい
わたし
かいぎ
会議
しゅっせきしゃ
出席者
つた
えて
くだ
さい

As the attendees of the DTA General Meeting will be offered the block rate, when you reserve Marriott Hotel for me, please notify them that I will attend it.
ひつよう
必要
であれば
とくべつ
特別
りょうきん
料金
はら
こと
たい
して
いぎ
異議
もう
しません

I have no objection to paying a special fee if it is necessary.
りょうきん
料金
ちょうさ
調査
する
ひつよう
必要
せんもんてき
専門的
しごと
仕事
たい
する
しはら
支払
ふく
まれています

The fee includes the payment for professional services needed to complete the survey.
おおさか
大阪
なかむら
中村
さんから
りょうきん
料金
じゅしん
受信
ひとばら
人払
でんわ
電話
はい
っています
なります
This is a collect call from Mr Nakamura in Osaka. Will you accept the charge?
かれ
つうじょう
通常
りょうきん
料金
ばい
はら
った

He paid double the usual fare.
そうこう
走行
マイル
りょうきん
料金
かさん
加算
されます

Is there a mileage charge?
りょうきん
料金
かいけいがかり
会計係
はら
って
くだ
さい

Pay your dues to the treasurer.
かのじょ
彼女
でんき
電気
りょうきん
料金
せいきゅうしょ
請求書
きょう
今日
った

She received the electricity bill today.
さいばんしょ
裁判所
その
りょうきん
料金
しはら
支払
ように
めい
じた

The court decreed that the charge be paid.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×