Components
496 examples found containing '断'
どうろ
道路
むこ
きしゃ
汽車
せんろ
線路
おうだん
横断
している

Train tracks ran across the road in front of us.
Source: いやな感じ高見順
かのじょ
彼女
ろうじん
老人
おうだん
横断
する
してあげた

She helped the old man across.
はな
ちょっと
ちゅうだん
中断
した

There was a brief break in the discussion.
わたし
かのじょ
彼女
どうろ
道路
おうだん
横断
している

I saw her crossing the street.
この
けん
あなた
はんだん
判断
まか
せます

I leave the matter to your judgement.
かれ
はんだん
判断
せいかく
正確

He is accurate in his judgement.
かのじょ
彼女
むだん
無断
がっこう
学校
けっせき
欠席
した

She was absent from school without notice.
メアリー
はは
むだん
無断
ケーキ
つく
った

Mary made a cake without her mother's knowledge.
そこで
わたし
じぶん
自分
けいかく
計画
だんねん
断念
した

Accordingly I gave up my plans.
わたし
けいかく
計画
だんねん
断念
しなければならない
りゆう
理由
ない
There is no reason that I should give up my plan.
およ
いで
みずうみ
おうだん
横断
した
ところほとんど
まい
ってしまった

Swimming across the lake almost finished me.
がいけん
外見
から
はんだん
判断
する
かれ
びょうき
病気

Judging from his appearance, he is ill.
はんだん
判断
まか
せます

I will leave it to your judgement.
けっ
して
かけ
はんだん
判断
する

Never judge by appearance.
かのじょ
彼女
だれ
まえ
でも
うた
わない
だんげん
断言
している

She firmly asserts that she will not sing in front of anybody.
かのじょ
彼女
よく
むだん
無断
けっせき
欠席
する
She is often absent without leave.
いま
だんかい
段階
ではそれ
はんだん
判断
できない
I cannot judge that at this stage.
どうろ
道路
おうだん
横断
する
とき
とく
ちゅうい
注意
しなければなりません

You should be very careful in crossing the road.
がいけん
外見
ひと
はんだん
判断
する

Don't judge a man by his appearance.
がいけん
外見
ひと
はんだん
判断
して
はならない
Don't judge a person by his appearance.
がいけん
外見
だけ
ひと
はんだん
判断
する
ことできない
One cannot judge people only by their outward appearances.
かれ
むじつ
無実
だんげん
断言
した

They affirmed their innocence.
かれ
とほ
徒歩
その
こうだい
広大
たいりく
大陸
おうだん
横断
した

They crossed the vast continent on foot.
かれ
たいせいよう
大西洋
おうだん
横断
した

They crossed the Atlantic Ocean.
かれ
その
けいかく
計画
だんねん
断念
した

They abandoned the plan.
きみ
かんが
はな
してくれなければ
けつだん
決断
できない
I can't decide unless you tell me your plan.
かれ
じぶん
自分
むじつ
無実
であること
だんげん
断言
した

He asserted that he was innocent.
かけ
はんだん
判断
する

Don't judge by appearances.
きみ
その
もんだい
問題
こうせい
公正
はんだん
判断
しなければならない

You have to judge the case without bias.
かれ
むだん
無断
やめた
He quit without notice.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×