部
Components
209 examples found containing '断つ' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
私
の
ちち
父
が
し
死
んで
から
じゅう
10
ねん
年
が
た
経
つ
。
My father has been dead for ten years.
そのコンピューターは
たいへんやく
大変役
にたった。
The computer was very useful.
かれ
彼
は
あした
明日
とうきょう
東京
へたちます。
He leaves for Tokyo tomorrow.
らいしゅう
来週
ヨーロッパに
た
発
つ
よてい
予定
です。
I'm planning to leave for Europe next week.
この
まえ
前
お
御
あ
会
い
してから5
ねん
年
がたちます。
It's been five years since I last saw you.
とき
時
のたつのって
はや
早
い
ものですね。
Time goes by very quickly, doesn't it?
わたし
私
は
にちようび
日曜日
に
た
発
つ
。
I'm leaving on Sunday.
それは
きみ
君
の
やく
役
には
た
立
つ
まい。
That won't help you.
かれ
彼
は
ぶたい
舞台
の
うえ
上
にたっている。
He is standing on the stage.
ちょっと
ことば
言葉
を
し
知
っていれば
ずいぶん
やく
役
にたつよ。
A little language goes a long way.
し
市
は
げつよう
月曜
ごと
に
た
立
つ
。
The market is held every Monday.
とき
時
がどんどんたってゆく。
Time is going by very quickly.
シカは
う
生
まれた
ばかりで
た
立
つ
こと
事
が
でき
出来
る
。
A baby deer can stand as soon as it is born.
かれ
彼
はいすの
うし
後
ろ
にたちました。
He stood behind the chair.
お
わか
別
れ
して
いらい
以来
2
ねん
年
たちました。
Two years have passed since we parted.
すぐに
はら
腹
がたちます。
I fly into a rage easily.
かれ
彼
は
そら
空
を
み
見
て
たっていた。
He stood looking at the sky.
じんせい
人生
は
みじか
短
く
とき
時
のたつのは
はや
速
い
。
Life is short and time is swift.
1
かげつ
ヶ月
がたったが、
しごと
仕事
はほとんど
すす
進
んでいない
。
A month has passed and the work has made little progress.
これじゃ、とてもぼくは
はら
腹
がたつ。
This makes me very angry.
み
身
の
け
毛
が
た
立
つ
。
My hair is standing on end.
この
どうぐ
道具
はなんの
やく
役
にもたたない。
This tool is good for nothing.
かれ
彼
は
らいげつ
来月
パリに
た
発
つ
。
He will leave for Paris next month.
あなたがこの
くるま
車
を
か
買
って
からどのくらいたちますか。
How long is it since you bought this car?
この
まえ
前
かれ
彼
に
あ
会
って
から2
ねん
年
た
経
つ
。
It's been two years since I saw him last.
この
もんだい
問題
は
むずか
難
しくて
わたし
私
には
は
歯
がたたない。
This problem is beyond my powers.
わたし
私
は
かのじょ
彼女
の
ゆび
指
の
うご
動
き
にあらゆる
ちゅうい
注意
を
しゅうちゅう
集中
して
じっとたっていた。
I stood still, my whole attention fixed on the movements of her fingers.
かれ
彼
が
にほん
日本
をたってから3
かげつ
ヶ月
す
過
ぎた
。
It has been three months since he left Japan.
かれ
彼
は
じっぷん
10分
たったら
もど
戻
る
だろう。
He will be back in ten minutes.
みっか
3日
たってから
へんじ
返事
が
き
来
た
。
The reply came after three days.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×