部
Components
62 examples found containing '日記' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
私
は
わたし
私
の
ふる
古
い
にっき
日記
を
よ
読
む
のが
たの
楽
しい
。
It is interesting for me to read my old diary.
ことし
今年
は
にっき
日記
をつけようと
けっしん
決心
した
。
I resolved to keep a diary this year.
きのう
昨日
、
にっき
日記
を
か
書
いてみました
。
よ
読
んでもらえます
か。
I tried writing a diary entry yesterday. Could you read it?
かのじょ
彼女
は
し
死
ぬ
まで
にっき
日記
を
か
書
きつづけた
。
She continued writing in her diary until she died.
ベンは
にっき
日記
を
べんごし
弁護士
が
かんり
管理
する
よう
いたく
委託
した
。
Ben committed his diary to the lawyer's care.
わたし
私
のいない
あいだ
間
に
にっき
日記
を
よ
読
んだ
のは
いったい
一体
だれ
誰
だ。
Who was it that read my diary while I was out?
かのじょ
彼女
は
むかし
昔
、
にっき
日記
を
つ
付
けていた
が
いま
今
はつけていない。
She used to keep a diary, but she no longer does.
かれ
彼
の
にっき
日記
は
できごと
出来事
の
られつ
羅列
に
ちか
近
かった
。
His journal was almost a list of events.
かれ
彼
は
まいにち
毎日
、
にっき
日記
を
つ
付
ける
ことにしている。
He makes it a rule to keep a diary every day.
かのじょ
彼女
は3
ねんかん
年間
ずっと
にっき
日記
をつけている。
She has kept a diary for 3 years.
むかし
昔
わたし
私
が
わか
若
かった
ときには
まいにち
毎日
にっき
日記
をつけていたものだ。
I used to keep a diary every day when I was young.
わたし
私
は3
ねんかん
年間
にっき
日記
をつけている。
I have kept a diary for three years.
かれ
彼
は
にっき
日記
の
なか
中
で
かのじょ
彼女
が
あ
会
い
に
き
来
た
と
か
書
いている
。
He told his diary that she had come to see him.
かれ
彼
は
まいにち
毎日
、
にっき
日記
をつける
けっしん
決心
をした。
He made up his mind to keep a diary every day.
にっき
日記
が
かのじょ
彼女
が
ご
後
に
か
書
いた
ほん
本
の
きばん
基盤
となった。
Her diaries formed the basis of the book she later wrote.
にっき
日記
や
ふだん
普段
の
かいわ
会話
なら、「
ひじょう
非常
に
」じゃなくて「すごく」のほうが
しぜん
自然
ですね。
In a diary or everyday conversation, it's more natural to say "sugoku" instead of "hijoo ni".
ぼく
僕
は
がくせい
学生
の
ころ
頃
にっき
日記
を
えいぶん
英文
でつけていたものだ。
I used to keep a diary in English when I was a student.
ところであなたがたの
なか
中
で
なんにん
何人
にっき
日記
をつけていますか。
By the way, how many of you are keeping a diary?
かれ
彼
の
にっき
日記
は
できごと
出来事
の
られつ
羅列
に
ちか
近
かった
。もっとも
とき
時
には
、
ながなが
長々
と
きじゅつ
記述
する
こともあった。
His diary was mainly just a list of events. But then, once in a while, he would comment at length.
わたし
私
は
さんじゅうねんかん
三十年間
ちち
父
がつけた
にっき
日記
を
み
見
つけた
。
I found my father's diary which he kept for 30 years.
かれ
彼
が
まいにち
毎日
にっき
日記
を
つ
付
けている
のに
しげき
刺激
されて
、
わたし
私
も
えいご
英語
で
にっき
日記
を
つ
付
ける
ことにしました。
He writes a daily journal, and that inspired me to try doing the same thing, but in English.
たけしは
えいご
英語
で
にっき
日記
をつけている。
Takeshi keeps a diary in English.
そうなれば「いい
いちにち
一日
」がたまたま
おとず
訪
れる
のをただ
ま
待
つ
のではなく、「
きょう
今日
」が「いい
いちにち
一日
」になるように、「
きょう
今日
はいい
いちにち
一日
だった」と
にっき
日記
に
か
書
ける
ように、
しゅたいてき
主体的
に
こうどう
行動
する
ようになるだろう。
Once that happens, rather than simply waiting for a "good day" to come by chance, you'll begin to take proactive steps so that "today" becomes a "good day," and you'll be able to write in your diary, "Today was a good day."
どういう
ひ
日
が「いい
いちにち
一日
」であるかは
ひと
人
によって
こと
異
なる
だろうが、
にっき
日記
を
か
書
き
つづ
続
ける
ことで、
じぶん
自分
にとっての「いい
いちにち
一日
」というものの
こうせいようけん
構成要件
がわかってくる。
What makes for a "good day" may differ from person to person, but by continuing to write in a diary, you can come to understand what constitutes a "good day" for you personally.
わたし
私
はいつも
にっき
日記
に
よ
良
かった
ときのことを
か
書
き
と
留
めておきます
。
I always put down good experiences in my diary.
へた
下手
の
よこず
横好
き
で
さつえい
撮影
している
しゃしん
写真
を
にっき
日記
とともに
しょうかい
紹介
しています
。
I'm introducing some pictures I took, dabbling in photography, along with my diary.
えい
英
さくぶん
作文
に
じょうたつ
上達
する
には
えいご
英語
で
にっき
日記
を
つ
付
ける
に
かぎ
限
る
。
The best way to master English composition is to keep a diary in English.
わたし
私
は
にっき
日記
の
うらおもてし
裏表紙
に
かれ
彼
の
じゅうしょ
住所
を
はし
走
り
が
書
きした
。
I scribbled down his address in the back of my diary.
にっき
日記
をつけることで
ひび
日々
の
せいかつ
生活
に
たい
対
する
はんせい
反省
の
きかい
機会
を
え
得
る
ことにもなる。
Keeping a diary also gives us a chance to reflect on our daily life.
わたし
私
は
さんねんかん
三年間
にっき
日記
をつけている。
I have kept a diary for three years.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×