部
Components
45 examples found containing '映'
あんなに
おそ
恐
ろしい
えいが
映画
は
み
見
なければよかったなあ。
I wish I hadn't seen such a horrible film.
それは
わたし
私
たちがそのときまでに
み
見
た
なか
中
でいちばんおもしろい
えいが
映画
だった。
That was the most interesting film that we had ever seen.
このすばらしい
えいが
映画
をあなたも
み
見
るべきだったのに。
You mustn't miss seeing this wonderful film.
あれはとても
すば
素晴
らしい
えいが
映画
だったので、
わたし
私
は５
かい
回
み
見
た。
It was such a wonderful movie that I saw it five times.
いっぱん
一般
とうひょう
投票
による「
しょう
ピープルズ・チョイス賞
」が
ことし
今年
も
はっぴょう
発表
され、メル・ギブソンとジュリア・ロバーツが
もっと
最
も
にんき
人気
のある
えいが
映画
だんゆう
男優
と
じょゆう
女優
に
えら
選
ばれた。
The "People's Choice" award, by public polling, was announced again this year and Mel Gibson and Julia Roberts were selected as the most popular male, and female, film actors.
アクション
ばめん
場面
の
すく
少
ない
えいが
映画
にはいつも
たいくつ
退屈
してしまう。
I'm always bored with films that have little action.
その
えいが
映画
を
せいとう
正当
に
ひょうか
評価
するためには、もう
いちど
一度
み
見
なければならない。
We must see the movie again to do it justice.
かじ
家事
を
ぜんぶ
全部
やらなければなりませんでしたが、
えいが
映画
か
か
買
い
もの
物
にいっていればなあ、と
おも
思
います。
I had to do all the housework, but I wish I had gone to the movies or shopping.
いちど
一度
にたくさんのものを
も
盛
り
こ
込
むと、
できば
出来映
えがかえって
わる
悪
くなる。
Too many irons in the fire result in bad workmanship.
あの
えいが
映画
で
いちばん
一番
おぼ
覚
えているのはラストシーンだ。
What I remember most about that movie is the last scene.
おお
多
くの
ばあい
場合
、
おんがく
音楽
を
き
聴
く
とき
時
に
こころ
心
に
う
浮
かぶ
えいぞう
映像
はＣＤのアートワークです。
In many cases, the image that comes to mind when you listen to music is that of the CD's artwork.
ふうぎ
封切
られたばかりの
えいが
映画
はなんですか。
What movies just opened?
なん
何
らかの
ぎじゅつてき
技術的
もんだい
問題
により、
よこく
予告
された
ばんぐみ
番組
の
か
代
わりに
えいが
映画
が
ほうえい
放映
された。
Because of some technical problem, a movie was shown in place of the announced program.
その
えいが
映画
かんとく
監督
は
じぶん
自分
の
けんりょく
権力
を
つか
使
って、
えいがかい
映画界
に
とくべつ
特別
な
ば
場
を
もう
設
けました。
The director used his power to arrange a special place in the cinema world.
テレビに
うつ
映
し
だ
出
されるものは、いわば
じっしゃかい
実社会
の
はんえい
反映
である。
What is shown on television is, as it were, a reflection of what society is like.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×