部
Components
49 examples found containing '有能' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
私
は
ゆうのう
有能
な
ひしょ
秘書
を
てばな
手放
さなくて
はならなかった。
I had to part with my competent secretary.
かれ
彼
は
ゆうのう
有能
な
ぎんこうか
銀行家
である。
He is an able banker.
かのじょ
彼女
は
ゆうのう
有能
だったので
だいひとりしゃ
第一人者
となった。
Her ability took her to the top.
かれ
彼
は
こうみょう
高名
な
しじん
詩人
であるとともに
ゆうのう
有能
な
がいこうかん
外交官
でもあった。
He was a famous poet and a competent diplomat.
かのじょ
彼女
は
ゆうのう
有能
だったので
だいひとりしゃ
第一人者
になった。
Her ability took her to the top.
あなたは、どんなに
ゆうのう
有能
であっても、
しょうしん
昇進
しない
だろう。
No matter how capable you are, you're not going to get a promotion.
とかい
都会
の
かいしゃ
会社
は
ゆうのう
有能
な
わかもの
若者
を
さいよう
採用
しよ
うと
たが
互
いに
は
張
り
あ
合
った
。
City firms vied with each other to hire the brightest young staff.
かれ
彼
は
ゆうのう
有能
な
ひと
人
だが、
たほう
他方
では、
わたし
私
たち
に
ようきゅう
要求
が
おお
多
すぎる
。
He is able man, but on the other hand he asks too much of us.
ゆうのう
有能
な
れんぽう
連邦
そうさ
捜査
きょくいん
局員
はちゅうちょすることなく、
じぶん
自分
の
ぎむ
義務
を
じっこう
実行
する
。
An efficient FBI agent does not make any bones about carrying out his duties.
かれ
彼
は
あき
明
らか
に
ゆうのう
有能
な
しどうしゃ
指導者
だ。
He is admittedly an able leader.
かれ
彼
は
かねも
金持
ち
でも
ゆうのう
有能
でもない。
He's not rich or able.
かれ
彼
のような
ゆうのう
有能
な
ひと
人
が
せいこう
成功
して
も
ふしぎ
不思議
でない。
It is no wonder that a man of his ability is successful.
ゆうのう
有能
な
スポーツマンは
ゆうかん
勇敢
であるべきだ。
An able sportsman should be brave.
おお
多
く
の
いらいにん
依頼人
がアドバイスを
もと
求
めて
その
ゆうのう
有能
な
べんごし
弁護士
の
ところ
所
に
いった。
Many clients went to the able lawyer for advice.
わたし
私
たち
の
し
知
っている
ひと
人
で、
かれ
彼
に
おと
劣
らず
ゆうのう
有能
な
ひと
人
の
な
名
をあげられますか。
Can you name anyone that we know who is as talented as he is?
ゆうのう
有能
な
おおくら
大蔵
だいじん
大臣
の
そうい
創意
になる
しょち
処置
は、
い
行
き
づ
詰
まった
くに
国
の
ざいせい
財政
から
あかじ
赤字
をなくすのに
やくだ
役立
った
。
The talented finance minister's ingenuity has helped his bankrupt nation to get out of the red.
わたし
私
は
じぶん
自分
が
すご
凄
く
ゆうのう
有能
だと
おも
思
う
。
I hope I am very efficient.
かれ
彼
のような
ゆうのう
有能
な
じんぶつ
人物
が
せいこう
成功
して
も
ふしぎ
不思議
ではない。
It is no wonder that a man of his ability is successful.
かれ
彼
ら
は
みな
皆
ジェームズ
し
氏
を
ゆうのう
有能
な
じつぎょうか
実業家
としてみている。
They all account Mr James an able businessman.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×