部
Components
104 examples found containing '材'
このケーキは
さいこう
最高
の
ざいりょう
材料
で
つく
作
られている
。
This cake is made of the finest ingredients.
カナダは
もくざい
木材
に
と
富
む
。
Canada abounds in timber.
がっき
楽器
・
きざい
機材
の
しつ
質
は
かんぜん
完全
にプロ
しよう
仕様
!ですが
ねだん
値段
は
どこ
何処
よりも
やす
安
い
!
The musical instruments and parts are completely professional quality! And yet the prices are lower than anywhere!
せきゆ
石油
が
かがく
化学
せいひん
製品
の
ざいりょう
材料
として
もち
用
いられる
ようになったのはごく
さいきん
最近
のことである。
It is only recently that crude oil has come to be used to make chemical products.
おと
音
を
きゅうしゅう
吸収
する
そざい
素材
のことを
きゅうおんざい
吸音材
といいます。
Sound absorbing material is called acoustic material.
ひろぶみ
博文
は
てんじょう
天井
にグラスファイバーの
だんねつざい
断熱材
を
い
入
れた
。
Hirofumi installed fibreglass insulation in the ceiling.
りょうしつ
良質
の
けんざい
建材
が
ふそく
不足
している
。
There is a shortage of good building wood.
しゅざいげん
取材源
の
ひとく
秘匿
は、ジャーナリズムの
てっそく
鉄則
だ。
Protecting a news source is an ironclad rule of journalism.
かのじょ
彼女
は
きんゆう
金融
しじょう
市場
の
しゅざい
取材
を
たんとう
担当
している
。
She covers Wall Street.
はしら
柱
や
はり
梁
には
あたら
新
しい
ざいりょう
材料
を
つか
使
っています
が、
やね
屋根
の
ほねぐ
骨組
み
は
げんち
現地
の
もの
物
を
さいよう
再用
しています
。
New materials were used for posts and beams, but original materials were reused for the framework of the roof.
かれ
彼
は
ほうこくしょ
報告書
の
ざいりょう
材料
を
あつ
集
める
のに
いそが
忙
しかった
。
He was busy collecting stuff for his report.
かれ
彼
は
しん
新
そざい
素材
の
かいはつ
開発
に
じゅうじ
従事
している
。
He is engaged in developing new materials.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
か
書
く
ものがたり
物語
の
ざいりょう
材料
はたいてい
こども
子供
じだい
時代
の
たいけん
体験
に
たよ
頼
っている
。
He draws on his childhood experiences for the material of most of his stories.
たいりょう
大量
の
ざいもく
材木
が
かみ
紙
の
せいぞう
製造
に
つか
使
われている
。
Large amounts of timber are used in paper making.
かみ
紙
は
もくざい
木材
からできている。
Paper is made from wood.
わたし
私
たち
はあらゆる
そざい
素材
を
りよう
利用
して
、この
しょるい
書類
を
か
書
き
あ
上
げた
。
We put all the resources to use in writing up this paper.
こうざい
鋼材
ふそく
不足
にも
かか
関
わらず
、
こうぎょう
工業
せいさんだか
生産高
は5%だけ
ぞうか
増加
した
。
Despite a shortage of steel, industrial output has increased by five percent.
こうばいぶ
購買部
にとって
じゅうよう
重要
な
じんざい
人材
になられると
おも
思
います
。
She will be an asset to the Purchasing Department.
ひろしざい
浩材
はどうしてよいか
とほう
途方
にくれていた。
Hiroki was at a loss what to do.
われわれ
我々
は
げんざいりょう
原材料
を
ゆにゅう
輸入
して
、
せいひん
製品
を
ゆしゅつ
輸出
している
。
We import raw materials and export the finished products.
おやこどん
親子丼
の
ぐざい
具材
をかけうどんに
の
乗
せた
おやこ
親子
うどんというのもある。
There is also a dish called 'oyako-udon', which is the ingredients of oyakodon on top of udon in broth.
ニューヨークタイムズは
かのじょ
彼女
のギャラリーにいつも
しゅざい
取材
にくるんだから。
The New York Times reviews her gallery all the time.
その
ふね
船
には
せきたん
石炭
や
ざいもく
材木
などが
つ
積
まれていた
。
The vessel was loaded with coal, lumber, and so on.
その
くつ
靴
は
かわ
革
に
に
似
た
なに
何
か
やわ
柔
らかい
ざいりょう
材料
で
でき
出来
ていた
。
The shoes were made of some soft stuff that looked like leather.
この
うわぎ
上着
はどんな
そざい
素材
で
でき
出来
ている
のですか。
What stuff is this jacket made of?
この
ざいりょう
材料
は
だれ
誰
にとっても
やくだ
役立
つ
と
おも
思
う
。
I think that this material is of benefit to everyone.
このテーブルは
りょうしつ
良質
のオーク
ざい
材
でできている。
This table is made of good oak.
きめの
あら
粗
い
ざいしつ
材質
がその
こ
子
の
やわ
柔
らかい
はだ
肌
を
きず
傷
つけた
。
The rough material hurt the child's tender skin.
ちょう
超
けいりょう
軽量
しん
新
そざい
素材
の
さいよう
採用
により、
じゅうらい
従来
の
やく
約
はんぶん
半分
(
とうしゃひ
当社比
)という
あっとうてき
圧倒的
な
かる
軽
さ
を
じつげん
実現
!
As a result of new ultra-light materials, our product now only weighs about half as much as before!
てきざいてきしょ
適材適所
。あいつはコンピューターをいじくっていた
ほう
方
が
い
生
き
い
生
き
しているよな。
He's definitely the right guy for the job. Let him fiddle with a computer and he perks right up.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×