部
Components
103 examples found
containing '材'
このケーキは
ざいりょう
材料
をま
混
ぜてや
焼
くだけだから、だれ
誰
でもしっぱい
失敗
せずにおいしくつく
作
れる。
This cake is just a matter of mixing the ingredients and baking it, so anyone can make it well without messing it up.
いろんな
しょくざい
食材
からバランスよくえいよう
栄養
をとることができるんです。
We can get a good nutritional balance from a variety of foods.
わしょく
和食
はしょくざい
食材
やちょうり
調理
ほうほう
方法
のおかげでカロリーはひく
低
めです。
Washoku is low in calories thanks to the ingredients and cooking methods it uses.
ほどう
歩道
がちくこう
蓄光
ざい
材
でほそう
舗装
されているため、くら
暗
くなるとあおいろ
青色
のひかり
光
でう
浮
かびあ
上
がる。
Because the walkway is surfaced with light-accumulating material, the blue light stands out in the darkness.
「
まいにちしんぶん
毎日新聞
きしゃ
記者
」となの
名乗
ってしゅざい
取材
したテレビきしゃ
記者
。「みぶんさしょう
身分詐称
」はつみ
罪
にならないか。
fragment, headline etc.
A TV reporter claimed to be a Mainichi Shimbun correspondent so as to interview someone. Is it a crime to misrepresent one's social position?
おこのみやきは
かてい
家庭
でもてがる
手軽
につく
作
れるメニューですが、ぶたにく
豚肉
やキャベツなどぐざい
具材
がマンネリか
化
しがち。
Okonomiyaki is straightforward to make at home, but it's easy to get stuck in a rut using pork and cabbage.
ひとくち
一口
にえいかいわ
英会話
きょうざい
教材
といっても、せんさばんべつ
千差万別
だ。
They all get lumped together as English texts. But in fact these books are extremely varied and wide-ranging.
プラスチックが
じゅうらい
従来
のおお
多
くのざいりょう
材料
にと
取
ってか
代
わった。
Plastics have taken the place of many conventional materials.
ベイスギを
ざいりょう
材料
にきょだい
巨大
でグロテスクな、しかしうつく
美
しいえんちゅう
円柱
をつく
作
った。
They made huge, grotesque, yet beautiful poles of red cedar.
これだけまあ、
たし
多士
せいせい
済済
のじんざい
人材
がいちどう
一堂
にあつ
集
まったもんだよな。
Not bad—not bad at all. This is quite a gathering of talent to have under one roof.
うりあげげんか
売上原価
はざいりょうひ
材料費
やじんけんひ
人件費
などをふく
含
んでいる。
The cost of sales includes the cost of materials, labor, etc.
せきゆ
石油
がかがく
化学
せいひん
製品
のざいりょう
材料
としてもち
用
いられるようになったのはごくさいきん
最近
のことである。
It is only recently that crude oil has come to be used to make chemical products.
はしら
柱
やはり
梁
にはあたら
新
しいざいりょう
材料
をつか
使
っていますが、やね
屋根
のほねぐ
骨組
みはげんち
現地
のもの
物
をさいよう
再用
しています。
New materials were used for posts and beams, but original materials were reused for the framework of the roof.
というわけで、
じんざい
人材
をけいはつ
啓発
するためのセンターがにほん
日本
につく
作
られるべきであろう。
Therefore, a center for the development of human resources should be built in Japan.
われわれ
我々
はげんざいりょう
原材料
をゆにゅう
輸入
して、せいひん
製品
をゆしゅつ
輸出
している。
We import raw materials and export the finished products.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.