部
Components
141 examples found containing '杜鵑' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
はその
しき
式
に
れっせき
列席
していた
。
He was present at the ceremony.
かぎ
鍵
のいらない
あんしょう
暗証
タイプには、お
す
好
きな
ばんごう
番号
を
せってい
設定
できるフリーダイヤル
しき
式
と、あらかじめ
ばんごう
番号
が
せってい
設定
ず
済
み
の
こてい
固定
しき
式
とがあります。
For code type locks that don't need a key there are 'free dial' systems where you can set any number you like and fixed types where the number is set in advance.
しき
式
に
よぶん
余分
の
へんすう
変数
を
くわ
加
えた
ことによって、この
じっけん
実験
けっか
結果
は
ふめいりょう
不明瞭
な
ものになっている。
The result of this experiment is obscured by the extra variables added in the formula.
にほん
日本
の
でんとう
伝統
ぶどう
武道
である「
いあい
居合
き
斬
り
」から
はじ
始
まった
という
せつ
説
もあれば、
ぶしょう
武将
たちが
たたか
戦
い
の
まえ
前
に
しき
士気
を
たか
高
める
ために
い
行
った
という
せつ
説
もある。
One theory suggests it began from iaigiri, a traditional Japanese martial art, while another holds that samurai warlords used it before battles to boost morale.
さっこん
昨今
は
さいがい
災害
が
しき
頻
ぴんとあった。
Recently we have had several disasters.
かんきゃくがわ
観客側
から
あいて
相手
チームをわらってやることは、その
しき
士気
をくじくことになろう。
It would demoralize the opposing team to give it the razz from the spectators' side.
たいいくかん
体育館
は
しき
式
のために
しよう
使用
されます
。
The gym is used for the ceremony.
ぼくたちが
こうどう
講堂
に
はい
入
る
とすぐ
しき
式
が
はじ
始
まった
。
No sooner had we entered the hall than the ceremony began.
わたし
私
が
こうどう
講堂
に
はい
入
る
か
はい
入
らない
かのうちに
しき
式
が
はじ
始
まった
。
No sooner had I entered the hall than the ceremony began.
この
しき
式
によって
でんじょう
電場
を
けいさん
計算
してやる
と、
けっか
結果
は
つぎ
次
のようになる。
If you calculate the electric field using this equation, the result comes out like the following.
ひょうしょう
表彰
しき
式
?
ひょうしょうだい
表彰台
?のポディウムの
つづ
綴
り
を
おし
教
えてください
。
Please tell me the spelling of 'podium' as in 'awards ceremony' 'podium'.
その
かんまつ
巻末
には
しゅうじがく
修辞学
と
ろんりがく
論理学
の
ぎほう
技法
についての
に
2
へん
編
の
みじか
短
い
たいよう
大要
があり、
こうしゃ
後者
はソクラテス
しき
式
ろんそう
論争
ほう
方
の
みほん
見本
で
むす
結
ばれていた
。
The end of which there were two little sketches of rhetoric and logic, the latter finishing with a specimen of a dispute in the Socratic method.
しき
式
のための
じゅんび
準備
が
しんこうちゅう
進行中
である。
Preparations for the ceremony are under way.
ひま
暇
だろうが
いそが
忙
しかろ
うがあなたはその
しき
式
に
で
出
なければならない
でしょう。
You'll have to attend the ceremony whether you are free or busy.
どうじょう
道場
は1000
じょう
畳
し
敷
き
の
ひろ
広
さ
だ。
The dojo is 1000 tatami mats in area.
もう
かっこうどり
郭公鳥
も
な
鳴
きませぬ
。 fragment, headline etc.
The cuckoo has ceased its song.
Source: 沼の家(新美南吉)
もう
かっこうどり
郭公鳥
は
な
鳴
きませぬ
。 fragment, headline etc.
The cuckoo has ceased its song.
Source: 沼の家(新美南吉)
む
向
こう
に
しろ
白
い
とう
塔
が
み
見
えます
。
You can see a white tower over there.
これは
にほん
日本
で
いちばん
一番
たか
高
い
とう
塔
だ。
This is the tallest tower in Japan.
むら
村
のまん
なか
中
に
ふる
古
い
とう
塔
があります。
There's an old tower in the center of the village.
とお
遠
く
に
とう
塔
が
み
見
えた
。
We saw the tower in the distance.
わたし
私
の
いち
位置
からは
とう
塔
は
み
見
えない
。
From my position, I cannot see the tower.
その
やま
山
の
ちょうじょう
頂上
に
とう
塔
があった。
There was a tower on the top of the mountain.
あの
とう
塔
はどのくらいの
たか
高
さ
ですか。
How high is that tower?
あの
とう
塔
の
とけい
時計
は
せいかく
正確
だ。
The clock on that tower is accurate.
その
とう
塔
は312メートルの
たか
高
さ
だ。
The tower is three hundred and twenty-one meters high.
とう
党
が
れんごう
連合
して
、
あたら
新
しい
せいふ
政府
となった。
A combination of parties formed the new government.
その
とう
塔
は
たか
高
さ
が220メートルもある。
The tower is as high as 220 meters.
あれは
とう
塔
です。
That is a pagoda.
その
とう
塔
はここから
み
見
える
。
The tower can be seen from here.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×