部
Components
37 examples found containing '析'
われわれ
我々
は
ぶんせき
分析
を
しょうらい
将来
に
あ
当
てはめよ
うとした。
We tried to project our analysis into the future.
ヒートアイランド
げんしょう
現象
の
じったい
実体
かいせき
解析
と
たいさく
対策
のあり
かた
方
について。
An analysis of the nature of the heat island phenomenon and countermeasures.
かれ
彼
は
きんゆう
金融
アナリストで
けいざい
経済
どうこう
動向
の
ぶんせき
分析
には
ていひょう
定評
がある。
He's a financial analyst with a pretty good reputation for his analysis of economic trends.
われわれ
我々
は
じこ
事故
の
げんいん
原因
を
くわ
詳
しく
ぶんせき
分析
しなければならない
。
We must make a close analysis of the causes of the accident.
その
ぶんせき
分析
によって、ボーイング
しゃ
社
は、
ほか
他
にも
もんだい
問題
があったかもしれないが、
じょうむいん
乗務員
が
かれ
彼
ら
の
にんむ
任務
を
まさ
正
しく
やっていれば、
じこ
事故
を
かいひ
回避
する
ことができただろうと、
い
言
いたい
のである。
By that, Boeing means that there may also have been other problems, but that an accident could have been avoided if the crew had done their job correctly.
あんぜんせい
安全性
が
かいぜん
改善
されない
かぎ
限
り
、2010
ねん
年
までにジェット
りょかくき
旅客機
は
しゅう
週
に1
ど
度
の
わりあい
割合
で
そら
空
から
お
落
ちる
じたい
事態
になっている
かのうせい
可能性
があると、ボーイング
しゃ
社
の
ぶんせき
分析
は
よそく
予測
している
。
A recent analysis by Boeing forecasts that unless safety is improved, jet airliners could be falling out of the sky at the rate of once a week by the year 2010.
かれ
彼
はその
もんだい
問題
を
てっていてき
徹底的
に
ぶんせき
分析
した
。
He made a thorough analysis of the problem.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×