Components
114 examples found containing '柄'
こがら
小柄
はなよめ
花嫁
たいかく
体格
いい
はなむこ
花婿
しゃしん
写真
でした
It was a picture of a petite bride and a handsome groom.
かのじょ
彼女
どんな
あいだがら
間柄
です
What relation is she to you?
かれ
なか
よい
あいだがら
間柄

I am on good terms with him.
にんげん
人間
かち
価値
ざいさん
財産
よりむしろ
ひとがら
人柄
ある
A man's worth lies not so much in what he has as in what he is.
ぶちょう
部長
ひとがら
人柄
こころ
しょうあく
掌握
されている
しゃいん
社員
おおぜい
大勢
います
The boss's personality has won over many employees' hearts and minds.
ひと
かち
価値
ざいさん
財産
よりむしろ
ひとがら
人柄
ある
A man's worth lies in what he is rather than in what he has.
きょういく
教育
おお
ことがら
事柄
おぼ
える
ことあるない
Education doesn't consist of learning a lot of facts.
あの
ひと
れた
ひとがら
人柄
わたし
ける

I'm drawn to his mature personality.
あくにん
悪人
てがら
手柄
みと
めてやれ

Give credit where credit is due.
かれ
わたし
おな
だいがく
大学
せんぱいこうはい
先輩後輩
あいだがら
間柄

He and I attended the same university but started at different times.
トム
くち
きき
あいだがら
間柄

I am on speaking terms with Tom.
おおがら
大柄
わりに
おどろ
ほど
こなし
かる

For his large size his bearing was extraordinarily delicate.
Source: 世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド村上 春樹
かれ
ざっくばらんな
ひとがら
人柄
ので
はな
しやすい

He is a frank person and easy to talk to.
がら
にもない
こと

Don't speak out of line.
わたし
かれ
ほうもん
訪問
しあう
あいだがら
間柄
です
I am on visiting terms with him.
かのじょ
彼女
する
あいだがら
間柄
です
I am on visiting terms with her.
かれ
いえ
ふる
いえがら
家柄
です
Theirs is an old family.
かれ
ふと
っている
えない
まで
おおがら
大柄
だった
He was large, not to say fat.
ひとがら
人柄
ほう
ざいさん
財産
より
じゅうよう
重要
である
What you are is more important than what you have.
かれ
かのじょ
彼女
した
しい
あいだがら
間柄
ある
He is on friendly terms with her.
にほん
日本
ような
くにがら
国柄
どこにもない
Japan has a unique national identity.
わたし
その
ことがら
事柄
について
かれ
はなし
したい
I want to have a talk with him about the matter.
いま
かのじょ
彼女
ひとがら
人柄
じゅう
10
ねん
まえ
かのじょ
彼女
ひとがら
人柄
ない
She is not what she used to be ten years ago.
ふたり
二人
あいだがら
間柄

How are you related?
かれ
きんじょ
近所
ひと
あいだがら
間柄
ある
They have been on good terms with their neighbours.
わたし
かのじょ
彼女
こども
子供
じだい
時代
から
した
しい
あいだがら
間柄

I've been on close terms with her since childhood.
かのじょ
彼女
ふと
っている
いえないまで
おおがら
大柄
ひと

She is large, not to say fat.
かのじょ
彼女
あたたかい
ひとがら
人柄
びぼう
美貌
いっそう
一層
きわだ
際立
たせている

Her warm personality adds charm to her beauty.
かれ
ぶあつ
分厚
めがねかけた
こがら
小柄
ろうじん
老人
だった
He was a little old man with thick glasses.
かれ
ひまん
肥満
いえない
おおがら
大柄
ひと
だった
He was well built, if not fat as such.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×