部
Components
58 examples found
containing '核'
かくへいき
核兵器
をぜんめんてき
全面的
にきんし
禁止
してはじ
初
めて、へいき
兵器
きょうそう
競争
をと
止
めさせることができる。
Only by prohibiting nuclear weapons altogether can we stop the arms race.
かりに
かく
核
せんそう
戦争
がお
起
こったとすれば、じんるい
人類
はめつぼう
滅亡
するだろう。
If a nuclear war were to break out, mankind would perish.
かくへいき
核兵器
はじんるい
人類
のはめつ
破滅
いがい
以外
のなに
何
ももたらさないだろう。
Nuclear weapons will bring about nothing but the ruin of mankind.
なんねん
何年
かまえ
前
には、けっかく
結核
にかかっているとし
知
らされることはし
死
のせんこく
宣告
をき
聞
くのにひと
等
しかった。
Some years ago, learning that one had tuberculosis amounted to hearing a sentence of death.
その
しゅうかい
集会
はいかなるかく
核
ぶそう
武装
にもこうぎ
抗議
することをけつぎ
決議
した。
The assembly voted to protest against any nuclear armament.
べいこく
米国
のかく
核
はいきぶつ
廃棄物
、テロこうげき
攻撃
のひょうてき
標的
になりうる。
America's radioactive waste may be targeted in terrorist attacks.
せかいてき
世界的
なぜんめん
全面
かく
核
せんそう
戦争
がお
起
これば、ちきゅう
地球
きぼ
規模
でこの「かく
核
のふゆ
冬
」がすう
数
カげつかん
月間
もつづ
続
くとい
言
われています。
If there's a world-wide all-out nuclear war it's said that there will be a "nuclear winter" all over the planet for several months.
かれ
彼
はかくへいき
核兵器
はこくぼう
国防
のためにひつよう
必要
だとしゅちょう
主張
している。
He contends that nuclear weapons are necessary for national defense.
はんかく
反核
エネルギーうんどう
運動
はおお
多
くのそしき
組織
によっておこな
行
われている。
The anti-nuclear energy movement is being led by a number of organizations.
せかい
世界
がかく
核
せんそう
戦争
すんぜん
寸前
にならないようねが
願
いましょう。
Let us hope the world will never be on the brink of a nuclear war.
ある
ひと
人
のごこうい
好意
で、とち
土地
をか
貸
していただけることになり、ゆうじん
友人
のけんちく
建築
や
屋
さんが、ほとんどもう
儲
けをどがいし
度外視
してた
建
ててくれるというので、こんなにうまいはなし
話
はないとおも
思
い、あいて
相手
のき
気
がか
変
わらぬうちにと、あちこちでしゃっきん
借金
をしてこうじ
工事
にちゃくしゅ
着手
したとたん、わたし
私
ははいけっかく
肺結核
でにゅういん
入院
しなければならぬはめとなった。
Because someone was willing to let me borrow the land as a favor, and a friend who is an architect said he would build the house without regard for his own margins, I thought this was the chance of a lifetime, and so before these people changed their minds I took out several loans, but right as we were starting construction I contracted pulmonary tuberculosis and was forced to check into hospital.
かくへいき
核兵器
はい
言
うまでもなく、げんしりょく
原子力
はつでんしょ
発電所
もきけん
危険
である。
Nuclear power plants are dangerous, not to mention nuclear weapons.
その
ぶつり
物理
がくしゃ
学者
はかく
核
ゆうごう
融合
のせんざいてき
潜在的
なきけんせい
危険性
にき
気
づいていた。
The physicist was aware of the potential danger of nuclear fusion.
けんびきょう
顕微鏡
をつか
使
って、さらにいっそう
一層
、ぶっしつ
物質
のかくしん
核心
ちか
近
くまでせま
迫
ることはあるだろうが、びせいぶつがく
微生物学
でさえ、きゃっかんてき
客観的
なものであり、たいしょう
対象
とかんさつしゃ
観察者
とのあいだ
間
にスペースをお
置
くことによってちしき
知識
をかくだい
拡大
していくのである。
There may be microscopes involved, bringing us ever closer to the heart of the matter; but even microbiology is objective, adding to knowledge by putting space between an object and its observer.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.