Components
65 examples found containing '格'
かれ
しゃこうてき
社交的
せいかく
性格

He has a sociable disposition.
かれ
えんぎ
演技
かっこう
格好
ひはん
批判
たいしょう
対象
だった
His performance was fair game for criticism.
いかにもリゾートってかんじ
かっこう
格好

Your clothes say "vacation resort" to me.
かれ
かかく
価格
へんこう
変更
ビラはり
した

He put up a notice about the change in price.
かのじょ
彼女
がんこ
頑固
せいかく
性格
こうりょ
考慮
れる
べき
You should reckon with her obstinate character.
あの
ひこうき
飛行機
たいへん
大変
ぶかっこう
不格好

That plane is so ugly.
わたし
いえ
ふる
くて
ぶかっこう
不格好

My house is old and ugly.
かれ
しはいにん
支配人
しかく
資格
ぎんこう
銀行
はい
った

He started at the bank in the post of manager.
ふゆば
冬場
あたた
かい
かっこう
格好
していない
けっきょく
結局
ひどい
かぜ
風邪
ひく
はめ
羽目
になる

Not dressing warmly in winter can result in catching a bad cold.
かのじょ
彼女
ぶかっこう
不格好
どうぶつ
動物
うんざりしたでした
She got sick of the ugly animals.
かっこう
格好
つける

Come off it!
かれ
がんこ
頑固
せいかく
性格
こうりょ
考慮
れる
べき
You should reckon with his obstinate character.
きみ
せいこう
成功
えい
けん
しけん
試験
ごうかく
合格
する
かどうかかかっている
Your success depends on whether you pass the STEP examination or not.
ブラウン
たいし
大使
しかく
資格
こうどう
行動
していた

Mr Brown was acting in the capacity of ambassador.
しぼうこう
志望校
ごうかく
合格
する
ように
どりょく
努力
した

I worked hard to get into my preferred school.
せいふ
政府
によるもっと
こうかてき
効果的
かかく
価格
とうせい
統制
ひつよう
必要

We need more effective price controls by the Government.
この
さんこうしょ
参考書
つか
使
えば
じゅっちゅうはっく
十中八九
にゅうし
入試
ごうかく
合格
する
だろう
In all likelihood, you will pass the entrance exam if you use this textbook.
とうきょう
東京
んでいる
がいこく
外国
ビジネスマンたち
ゆにゅう
輸入
おうべい
欧米
しょくりょうひん
食料品
こう
かかく
価格
しばしば
もんく
文句

Foreign businessmen living in Tokyo often complain of the high prices for imported western food.
かのじょ
彼女
しゃれた
かっこう
格好
してる
She's smartly dressed.
われわれ
我々
みなみ
皆実
しょうしょう
少々
つか
れきった
かっこう
格好
だった
We were all rather exhausted.
これ
かっこう
格好
よい
まつ

This is a well shaped pine tree.
ところで
じんじゃ
神社
っています
かる
れる
ていど
程度
しんこう
信仰
たいしょう
対象
なった
そんざい
存在
いわゆるところ
しんかく
神格
まつ
れいはい
礼拝
しせつ
施設

"By the way, do you know what a Shinto shrine is?" "I've a little bit of knowledge on the subject. It's a religious facility where that which is the object of worship, that called the genius loci, is enshrined."
こんかい
今回
もし
模試
しぼうこう
志望校
ごうかく
合格
はんいない
範囲内

Was your mock exam score this time within the pass range for your preferred school?
あらまあ
まご
馬子
いしょう
衣装
このことねぇスーツ
けっこう
結構
かっこう
格好
いい
じゃん
Well, it's just like the proverb "fine feathers make a fine bird". You look really good when you wear a suit.
かれ
こころ
して
かからないマリガン
かっこう
格好
えじき
餌食
なる
ちが
いない

He'd better watch out, or Mulligan is going to wipe the floor with him.
ちょう
たいこく
大国
はげ
しい
こっきょう
国境
ふんそう
紛争
かいけつ
解決
する
ために
ほんかくてき
本格的
こうしょう
交渉
した

The superpowers negotiated in earnest for the settlement of the intense conflict.
その
ぼうし
帽子
わった
かっこう
格好
ために
めだ
目立
った

The hat stood out because of its strange shape.
ひこう
非行
がっこう
学校
きら
じんかく
人格
はったつ
発達
など
もんだい
問題
げんざい
現在
いじょう
以上
けんざいか
顕在化
してくること
けねん
懸念
される

We are concerned about the further actualization of current problems among youth, such as truancy, dislike of school and lack of appropriate character development.
かれ
あまりに
せいかく
性格
こうげきてき
攻撃的
ひと
けられている

He is so aggressive that others avoid him.
せいぞうぎょう
製造業
くら
べて
おお
きく
おく
とっている
せいぞうぎょう
製造業
における
せいさんせい
生産性
こうじょう
向上
それ
せつび
設備
とうし
投資
かっせいか
活性化
により
ないがい
内外
かかくさ
価格差
ぜせい
是正
せいちょうりょく
成長力
かくほ
確保
する
というベストシナリオ
The best way for adjusting the gap between the internal and the external price and securing economic growth is to promote the non-manufacturing industry's productivity by aggressive investing in facilities.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×