部
Components
49 examples found containing '植'
かのじょ
彼女
は
にわ
庭
にバラを
う
植
えた。
She planted roses in the garden.
えどじだい
江戸時代
ちゅうき
中期
に
はち
八
だい
代
しょうぐん
将軍
とくがわ
徳川
よしむね
吉宗
は
あさくさ
浅草
、
あさくやま
飛鳥山
に
さくら
桜
を
う
植
え、
しょみん
庶民
が
はなみ
花見
を
たの
楽
しむ
こと
事
ができる
ばしょ
場所
を
かいほう
開放
しました。
In mid-Edo period the eighth shogunTokugawa Yoshimune had cherry blossom trees planted in areas such as Asakusa and Asukayama, opening them up as placed for common people to enjoy.
かのじょ
彼女
は
うえきばち
植木鉢
に
あたら
新
しい
つち
土
を
い
入
れた。
She put new soil in the flower pot.
わたし
私
は
にわ
庭
にバラを
う
植
えた。
I planted roses in the garden.
かのじょ
彼女
は
にわ
庭
でバラを
う
植
えている。
She's in the garden planting roses.
りんじん
隣人
から
きゅうか
休暇
で
るす
留守
の
あいだ
間
うえき
植木
の
せわ
世話
をしてくれるように
たの
頼
まれました。
Our next-door neighbor asked us to look after his plants while he was away on vacation.
831
ねん
年
からは
きゅうちゅう
宮中
で
てんのう
天皇
しゅさい
主催
の
ていれい
定例
ぎょうじ
行事
として
と
取
り
い
入
れられ、
きぞく
貴族
の
あいだ
間
でも
はなみ
花見
が
りゅうこう
流行
し、
きぞく
貴族
たちは
せっきょくてき
積極的
に
にわ
庭
に
さくら
桜
を
う
植
えるようになりました。
From 831 the Imperial Court adopted cherry blossom viewing festivals as a regular practice, leading to a trend in cherry blossom viewing amongst aristocrats, that saw them planting cherry blossom trees in their gardens.
ひんしゅ
品種
によっては
じゅうにがつ
１２月
から
さ
咲
き
はじ
始
める
はやざ
早咲
きのものもあり、
はやざ
早咲
きの
ひんしゅ
品種
はお
しょうがつ
正月
の
よ
寄
せ
う
植
えに
つか
使
われたりします。
Depending on the variety, early-blooming types come into flower from December and these varieties may be used in new-year flower arrangements.
にわし
庭師
は
にわ
庭
の
ま
真
ん
なか
中
にバラの
き
木
を
う
植
えた。
The gardener planted a rose tree in the middle of the garden.
うえきや
植木屋
さんに
き
木
を
なんほん
何本
か
う
植
えてもらった。
I had the gardener plant some trees.
かのじょ
彼女
はパンジーを
なんかぶ
何株
か
かだん
花壇
に
う
植
えた。
She planted some pansies in the flower bed.
のうふたち
農夫達
は
いね
稲
を
う
植
えていた。
The peasants were planting rice.
われわれ
我々
は
めん
綿
の
か
変
わりにピーナッツを
う
植
えた。
We planted peanuts instead of cotton.
かのじょ
彼女
は
にわ
庭
に
もくせい
木犀
を
う
植
えた。
She planted fragrant olives in the garden.
こうえん
公園
には
なん
何
らかの
しゅるい
種類
の
き
木
が
う
植
えてある。
The park is planted with trees of some kind or other.
「どうしたの？」「あのね、
うえき
植木
の
えだ
枝
の
せんてい
剪定
をして
ほ
欲
しかったのよ」
"What is it?" "Well, you see, I wanted the shrubs pruned."
わたし
私
の
るすちゅう
留守中
、
うえき
植木
の
せわ
世話
をしてくれる？
Would you care for my plants while I'm away?
われわれ
我々
はその
はたけ
畑
に
ことし
今年
は
めん
綿
を
う
植
え
つ
付
けるつもりだ。
We will crop the field with cotton this year.
あの
いえ
家
は
わたし
私
のおばあさんが
ちい
小
さい
とき
時
に
す
住
んでいた
おか
丘
の
うえ
上
にあってひなぎくに
かこ
囲
まれまわりにりんごの
き
木
が
う
植
わっていた
いえ
家
にとてもよく
に
似
ている。
That little house looks just like the little house my grandmother lived in when she was a little girl, on a hill covered with daisies and apple trees growing around.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×