部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 30 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
241 examples found containing '様'
その
おうさま
王様
は
なんねん
何年
もその
くに
国
を
しはい
支配
した。
The king ruled the country for years.
ばくはつ
爆発
があったばかりの
ばしょ
場所
だから、
おくさま
奥様
を
い
行
かせるわけにはいかない。
There been an explosion at that place only recently, so we can't possibly allow your wife to go there.
しだい
次第
に
ちゅうごく
中国
のお
きゃくさま
客様
への
にんち
認知
ど
度
も
たか
高
まった。
Recognition from Chinese clients has steadily increased.
みなさま
皆様
にご
めいわく
迷惑
をおかけしております。
Excuse us for the inconvenience.
なんにん
何人
さま
様
ですか。
How many people in your party?
なに
何
をさしあげましょうか、
おくさま
奥様
。
May I help you ma'am?
お
きゃくさま
客様
/〜様にご
きにゅう
記入
いただくことになっています。
This is for you to fill in. / We need you to fill in this.
おうさま
王様
は
はだか
裸
であることがわかった。
The king turned out to be naked.
おうじ
王子
さま
様
はカエルに
か
変
えられてしまった。
The prince was changed into a frog.
おくさま
奥様
はお
げんき
元気
ですか。
How's your wife?
どちら
さま
様
ですか。
Who is this, please?
ご
りょうしん
両親
さま
様
によろしく。
Please give my kind regards to your parents.
かのじょ
彼女
にすれば、お
とう
父
さんを
にく
憎
む
りゆう
理由
は
さまざま
様々
あると
おも
思
うよ。
From where she stands, I think there are many reasons for her to detest her father.
お
れい
礼
の
もう
申
し
あ
上
げ
さま
様
もありません。
I can never thank you enough.
おうさま
王様
はけさ
か
狩
りに
で
出
かけた。
The king went hunting this morning.
かのじょ
彼女
は
おうじょ
王女
さま
様
になった
ゆめ
夢
を
み
見
た。
She dreamed that she was a princess.
かれ
彼
らは
おうさま
王様
の
つく
作
った
ほうりつ
法律
に
はんこう
反抗
した。
They defied the laws of the king.
かれ
彼
は
だいたん
大胆
にも
おうさま
王様
に
はな
話
し
か
掛
けた。
He made bold to speak to the King.
むかし
昔
ある
ちい
小
さな
しま
島
に
としお
年老
いた
おうさま
王様
が
す
住
んでいました。
A long time ago, there lived an old king on a small island.
みなさま
皆様
の
あたた
温
かい
かんげい
歓迎
に
かんしゃ
感謝
することで、
はじ
始
めたいと
おも
思
います。
May I begin by thanking every one for your warm welcome?
こん
今
みなさまかた
皆様方
はアルプスの
うえ
上
を
と
飛
んでいるところです。
Now you're flying over the Alps.
その
おうさま
王様
はいつも
おうかん
王冠
をかぶっている。
The king always wears a crown.
「
なんめい
何名
さま
様
ですか」「３
めい
名
です」
"For how many?" "Three."
おくさま
奥様
とお
はな
話
ししたいのですが。
I'd like to speak to the lady of the household.
お
きゃくさま
客様
のフルネームをご
きにゅう
記入
ください。
Please fill in your full name, sir.
すべ
全
ての
へいし
兵士
は
おうさま
王様
に
てき
敵
からこの
しろ
城
を
まも
守
るよう
めい
命
ぜられた。
All the soldiers were called out by the king to defend the castle against all opposition.
それはさんたんたる
ありさま
有様
だった。
That was a fearful scene.
かみさま
神様
は
ちい
小
ちゃな
はち
蜂
のなかに。 line from poem, haiku, dialogue etc.
God is inside the small bee.
Source: 蜂と神さま （金子みすゞ）
お
たが
互
い
さま
様
です。
Likewise for me too!
よる
夜
になると
かのじょ
彼女
はお
つき
月
さま
様
をながめました。
When night fell, she watched the moon.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×