部
Components
102 examples found containing '権利' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
はそう
い
言
う
けんり
権利
があると
しゅちょう
主張
している
。
He makes out that he has a right to say so.
こじん
個人
には
けんり
権利
と
ぎむ
義務
がある。
An individual has rights and responsibilities.
せいふ
政府
は
かれ
彼
からあらゆる
けんり
権利
を
うば
奪
った
。
The government deprived him of all his rights.
わたし
私
たち
には、
す
住
みたい
ところはどこにでも
す
住
める
けんり
権利
がある。
We have a right to live wherever we want to.
しみん
市民
は
だれ
誰
でもその
けんり
権利
を
うば
奪
われて
はならない。
No citizen should be deprived of his rights.
この
けんり
権利
はどんな
ぎせい
犠牲
を
はら
払
って
も
まも
守
らなければならない
。
This right must be protected at all costs.
かれ
彼
はそんなことをする
けんり
権利
がないと
わたし
私
は
おも
思
った
。
He had, I thought, no right to do that.
こじん
個人
の
けんり
権利
が
じゆう
自由
しゃかい
社会
でもっとも
たいせつ
大切
な
けんり
権利
です。
The rights of the individual are the most important rights in a free society.
きょう
今日
、だれでも
きょういく
教育
は
まんにん
万人
の
けんり
権利
だと
み
見
なしている
。
Today everyone regards education as a right for all.
しみん
市民
はなんぴとたりとも
けんり
権利
を
うば
奪
われてはいけない
。
No citizen should be deprived of his rights.
あなたには
わたしたち
私達
の
けいかく
計画
に
はんたい
反対
する
けんり
権利
はない。
You have no right to oppose our plan.
きみ
君
には
ほか
他
の
ひと
人
たち
と
おな
同
じ
だけの
けんり
権利
がある。
You have as much right as everyone else.
わたしたち
私達
はこの
ざいさん
財産
の
けんり
権利
はあなたにあると
みと
認
めます
。
We concede your right to this property.
きみ
君
はもう
せいじん
成人
した
から
とうひょう
投票
する
けんり
権利
がある。
Now you've come of age, you have the right to vote.
きみ
君
には、
わたし
私
たち
の
けいかく
計画
に
はんたい
反対
する
けんり
権利
はない。
You have no right to oppose our plan.
わたし
私
には、
べんごし
弁護士
に
でんわ
電話
をする
けんり
権利
がありますよ。
I have the right to call my lawyer.
あなたは
たにん
他人
のことに
かんしょう
干渉
する
けんり
権利
はありません。
You have no right to interfere in other people's affairs.
きみ
君
にはもう
いちど
一度
ため
試
してみる
けんり
権利
がある。
You are entitled to try once again.
かのじょ
彼女
は
じょせい
女性
の
けんり
権利
ようご
擁護
の
ねっしん
熱心
な
しじしゃ
支持者
である。
She is an ardent supporter of women’s rights.
アメリカでは
しんこう
信仰
の
じゆう
自由
は
けんり
権利
しょうてん
章典
で
ほしょう
保証
されている
ことの
ひと
一
つ
である。
In the U.S., freedom of religion is one of the guarantees of the Bill of Rights.
かれ
彼
は、
こくじん
黒人
たち
が
ぼうりょく
暴力
に
たよ
頼
らず
とも
びょうどう
平等
な
けんり
権利
を
か
勝
ち
と
取
れる
と
しん
信
じていた
。
He believed that blacks could win their fight for equal rights without violence.
かれ
彼
は
ほうりつ
法律
を
たて
盾
に
と
取
って
けんり
権利
を
しゅちょう
主張
した
。
He asserted his rights, using the law as grounds for that.
わたし
私
たち
は
とうひょう
投票
の
けんり
権利
を
も
持
った
、
じゆう
自由
な
しみん
市民
である。
We are free citizens with the right of vote.
そこにいる
だれ
誰
も
が
じゆう
自由
に
はつげん
発言
する
けんり
権利
を
も
持
っている
。
Everyone present has the right to speak freely.
しかし、
ちゅうごく
中国
では、「
じんけん
人権
」という
ことば
言葉
が
つか
使
われず
、
きほんてき
基本的
けんり
権利
と
ひょうき
表記
される
。
However, in China, they don't use a word for "human rights," but instead express it as "fundamental rights".
あなたの
けんり
権利
を
うば
奪
お
うとしているわけではない。
I'm not trying to deprive you of your rights.
たにん
他人
をなぐり
たお
倒
す
けんり
権利
がないのと
どうよう
同様
に、
ぶれい
無礼
な
ことば
言葉
を
あ
浴
びせる
けんり
権利
もない。
We have no more right to say a rude thing to another than to knock him down.
かれ
彼
は
わたし
私
たち
の
かぞく
家族
の
もんだい
問題
に
かんしょう
干渉
する
けんり
権利
はない。
He has no right to interfere in our family affairs.
かれ
彼
はもっとよい
たいぐう
待遇
を
う
受
ける
けんり
権利
がある。
He is entitled to better treatment.
ひがいしゃ
被害者
たち
にはけがの
ほしょう
補償
を
う
受
ける
けんり
権利
がある。
The victims are entitled to compensation for their injuries.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×