部
Components
131 examples found containing '欠点' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
の
けってん
欠点
にもかかわらず
わたし
私
は
かれ
彼
を
あい
愛
する
。
I love him none the less for his faults.
かのじょ
彼女
には
けってん
欠点
があるが、それでもやはり
かのじょ
彼女
が
す
好
き
だ。
I like her none the less for her faults.
かのじょ
彼女
には
けってん
欠点
がたくさんあるが、それでも、
わたし
私
は
かのじょ
彼女
が
す
好
き
だ。
She has a lot of faults. Still, I like her.
かれ
彼
の
けいかく
計画
には
ちょうしょ
長所
も
けってん
欠点
もある。
His plan has both virtues and liabilities.
かれ
彼
には
けってん
欠点
はあるがやはり
かれ
彼
を
わたし
私
は
あい
愛
する
。
I do not love him the less for his faults.
じぶん
自分
の
けってん
欠点
を
じかく
自覚
できる
ひと
人
はほとんどいない。
Few people can realize their faults.
かれ
彼
には
けってん
欠点
がありますが、それでも
わたし
私
は、
かれ
彼
が
す
好
き
だ。
I love him none the less for his faults.
かれ
彼
には
けってん
欠点
があるが、それでも
かれ
彼
が
す
好
き
だ。
I love him none the less for his faults.
いそ
急
いで
か
書
かれた
ので、その
ほん
本
には
けってん
欠点
がたくさんある。
As it was written in haste, the book has many faults.
かのじょ
彼女
に
けってん
欠点
があるが、それでもやはり
わたし
私
は
す
好
き
だ。
I like her none the less for her faults.
じぶん
自分
の
けってん
欠点
を
みと
認
めよ
うとする
ひと
人
はほとんどいない。
Few people will admit their faults.
かれ
彼
には
けってん
欠点
が
おお
多
い
が、
わたし
私
は
かれ
彼
を
す
好
き
にならずにはいられない。
I cannot help liking him in spite of his many faults.
せ
背
が
たか
高
くない
ということは、
じんせい
人生
ではひどい
けってん
欠点
にはならない。
Not being tall is not a serious disadvantage in life.
かれ
彼
にはいろんな
けってん
欠点
があるが、
わたし
私
は
かれ
彼
が
す
好
き
だ。
For all his faults, I like him.
かのじょ
彼女
には
けってん
欠点
があるけど、
わたし
私
は
かのじょ
彼女
が
す
好
き
だ。
With all her faults, I still like her.
かれ
彼
には
けってん
欠点
があるからかえって
す
好
き
だ。
I love him all the more for his faults.
たにん
他人
のあら
さが
探
し
をする
ひと
人
は
じぶん
自分
の
けってん
欠点
が
み
見
えなく
なりがちである。
Those who find fault with other people tend to be blind to their own fault.
かのじょ
彼女
には
けってん
欠点
があるが、
かのじょ
彼女
が
す
好
き
だ。
I love her all the more for her faults.
かれ
彼
には
けってん
欠点
があるが、それでも
わたし
私
は
す
好
き
だ。
I do not love him the less for his faults.
かれ
彼
は
そっちょく
率直
に
わたし
私
の
けってん
欠点
を
してき
指摘
した
。
He frankly pointed out my faults.
けってん
欠点
があるにもかかわらず、だれもが
かれ
彼
を
す
好
き
だ。
Despite all his faults, everybody likes him.
かれ
彼
は
けってん
欠点
があるからかえって
わたし
私
は
かれ
彼
が
す
好
きな
のだ。
I like him all the better for his faults.
あの
ひと
人
には
けってん
欠点
があるが、やはり
わたし
私
は
す
好
き
だ。
I do not love him the less for his faults.
かれ
彼
には
けってん
欠点
もあるが、やはり
わたし
私
は
かれ
彼
が
す
好
き
だ。
He has some faults, but I like him none the less.
かれ
彼
は
すなお
素直
に
わたし
私
の
けってん
欠点
を
してき
指摘
した
。
He frankly pointed out my faults.
かのじょ
彼女
の
けってん
欠点
にもかかわらず、
わたし
私
は
かのじょ
彼女
が
だいす
大好
き
です。
With all her faults, I still like her.
かれ
彼
には
けってん
欠点
があるが、それでもやはり
わたし
私
は
す
好
き
だ。
I do not love him the less for his faults.
かれ
彼
の
けってん
欠点
にもかかわらずサムはとても
この
好
ましい
じんぶつ
人物
だ。
For all his faults, Sam is still a very likable person.
かんだい
寛大
すぎる
ことが
かれ
彼
の
さいだい
最大
の
けってん
欠点
です。
It's his greatest fault to be too generous.
じぶん
自分
たち
の
けってん
欠点
を
じかく
自覚
する
べきです。
We should be conscious of our shortcomings.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×