部
Components
56 examples found containing '次々' (results also include variant forms and possible homonyms)
いいん
委員
たちは
ふしぎ
不思議
な
けいけん
経験
について
つぎつぎ
次々
に
こた
答
えた。
The members told us about the strange experience in turns.
しょくぎょう
職業
せんもん
専門
がっこう
学校
が
つぎつぎ
次々
そうせつ
創設
された。
Vocational schools were set up one after another.
いえ
家
は
つぎつぎ
次々
に
も
燃
えていった。
The houses caught fire one after another.
ひこうき
飛行機
が
つぎつぎ
次々
と
りりく
離陸
した。
One plane after another took off.
ぼくたち
僕達
は
かれ
彼
らが
つぎつぎ
次々
と
とくてん
得点
するのを
み
見
た。
We watched them score one basket after another.
こや
小屋
は
つぎつぎ
次々
に
かぜ
風
で
ふ
吹
き
たお
倒
された。
The cottages were blown down one after another.
ながねん
長年
の
あいだ
間
、
わたし
私
は
び
美
だけが
じんせい
人生
に
いぎ
意義
を
あた
与
えてくれるものであり、このごみごみした
ちじょう
地上
で
つぎつぎ
次々
と
ひ
引
き
つ
継
がれる
せだい
世代
に
か
課
せられる
ゆいいつ
唯一
の
もくてき
目的
とは、
ときどき
時々
げいじゅつか
芸術家
を
う
生
み
だ
出
すことだと
おも
思
っていた。
For many years I thought that it was beauty alone that gave significance to life and that the only purpose that could be assigned to the generations that succeed one another on the face of this crowded earth was to produce an artist now and then.
ほんや
本屋
で
えいご
英語
かんけい
関係
の
ほん
本
を
み
見
つけると、
つぎつぎ
次々
に
か
買
ってしまって、
よ
読
まずにいるので、たまる
いっぽう
一方
です。
I always buy the English-language books I come across at bookstores. But since I never read them, all they do is pile up.
わたし
私
は
つぎつぎ
次々
とページをめくった。
I turned page after page.
コンマで
ぶん
文
を
つぎつぎ
次々
につないではいけない。
Don't run on your sentences with commas.
よき
予期
せぬ
できごと
出来事
が
つぎつぎ
次々
と
お
起
こったので、
てんじかい
展示会
は
ちゅうし
中止
になった。
Since unexpected incidents occurred one after another, the exhibition was called off.
むかし
昔
の
なつ
懐
かしい
おも
思
い
で
出
が
つぎつぎ
次々
と
わたし
私
の
むね
胸
によみがえった。
Memories of the good old days came flooding back one after another.
ジェット
き
機
が
つぎつぎ
次々
に
りりく
離陸
した。
The jets took off one after another.
けいき
景気
の
げんたい
減退
が
はじ
始
まると、
たんき
短期
けいやく
契約
しゃいんたち
社員達
は
つぎつぎ
次々
に
いちじ
一時
かいこ
解雇
を
い
言
い
わた
渡
された。
As the recession set in, temporary employees were laid off one after another.
その
すうねんかん
数年間
に
つぎつぎ
次々
と
おうい
王位
が
けいしょう
継承
された。
One king after another succeeded to the throne during those few years.
どようび
土曜日
の
よる
夜
には
かぞく
家族
だれ
誰
もが
だんろ
暖炉
の
まえ
前
の
ふる
古
いブリキのお
ふろ
風呂
に
つぎつぎ
次々
に
はい
入
りました。
On Saturday evenings everybody in the family had a bath one after another in an old tin bath in front of the fire.
かれ
彼
は６
まい
枚
の
まど
窓
ガラスを
つぎつぎ
次々
に
わ
割
った。
He broke six windows one after another.
たが
互
いに
たす
助
け
あ
合
いながら、
ふたり
二人
は
つぎつぎ
次々
と
じっけん
実験
を
こころ
試
みた。
Both tried one experiment after another, helping each other.
ひとびと
人々
は、
つぎつぎ
次々
にやってきてバプテスマを
う
受
けていた。
And people were constantly coming to be baptized.
ちしき
知識
はその
つぎ
次
の
せだい
世代
へと
つぎつぎ
次々
に
つた
伝
えられてきた。
Knowledge has been passed down to subsequent generation.
かのじょ
彼女
は
みせ
店
にあるすべての
もの
物
を
つぎつぎ
次々
に
み
見
た。
Her eyes traveled over all the things in the shop.
ひとびと
人々
はその
きみょう
奇妙
な
どうぶつ
動物
を
み
見
に、
つぎつぎ
次々
と
どうぶつえん
動物園
にやって
き
来
た。
People came to see the strange animal in the zoo one after another.
そして
はたけ
畑
の
なか
中
にたくさんの
どうろ
道路
が
つぎつぎ
次々
とできました。
More roads were made, and the countryside was divided into lots.
くるま
車
がつぎつぎにそこに
つ
着
いた。
Cars arrived there one after another.
つぎつぎに
た
立
って
で
出
ていった。
One after another they stood up and went out.
われわれ
我々
の
め
目
の
まえ
前
を
くるま
車
がつぎつぎに
はし
走
っていく。
Cars are running one after another before our eyes.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×