部
Components
63 examples found containing '正体' (results also include variant forms and possible homonyms)
じかん
時間
があればご
しょうたい
招待
をお
う
受
け
するのですが。
If I were free, I would accept your invitation.
かのじょ
彼女
は
ゆうしょく
夕食
を
いっしょ
一緒
にという
わたし
私
の
しょうたい
招待
を
う
受
け
い
入
れてくれた
。
She accepted my invitation to have dinner with me.
かのじょ
彼女
は
わたし
私
たち
の
しょうたい
招待
に
おう
応
じた
。
She accepted our invitation.
かれ
彼
ら
は
わたしたち
私達
のパーティーへの
しょうたい
招待
を
ことわ
断
った
。
They declined the invitation to our party.
わたし
私
は
い
行
きたくなかった
のだが、あんまり
かのじょ
彼女
が
しんせつ
親切
にしてくれるので
しょうたい
招待
を
う
受
けざる
をえなかった。
I didn't want to go, but she had been so kind to me that I couldn't but accept the invitation.
よろこ
喜
んで
ご
しょうたい
招待
をお
う
受
け
いた
致
します
。
I am glad to accept your invitation.
わたし
私
たち
は
かれ
彼
の
しょうたい
招待
に
おう
応
じた
。
We accepted his invitation.
かのじょ
彼女
は
しょうたい
招待
を
う
受
けよ
うか
う
受
け
まいか
き
決
めかねていた
。
She hung between refusing or accepting the invitation.
かれ
彼
は
かれ
彼
ら
の
しょうたい
招待
に
おう
応
じなかった
。
He did not accept their invitation.
ざんねん
残念
な
ことに、あなたの
しょうたい
招待
に
おう
応
じられない
。
To my regret I cannot accept your invitation.
こういう
じじょう
事情
ですから、
ざんねん
残念
ながら、せっかくのご
しょうたい
招待
をお
う
受
けいたしかねる
のです。
As such is the case, I am sorry I can't accept your kind invitation.
「
き
樹
の
なか
中
の
むし
虫
の
ふしぎ
不思議
な
せいかつ
生活
:
せんこうせい
穿孔性
こんちゅう
昆虫
けんきゅう
研究
への
しょうたい
招待
」 title (book, album etc.)
The Mysterious Life of Insects in Trees: An Invitation to Study Wood-Boring Insects
きみ
君
が
なに
何
を
い
言
お
うと、
かれ
彼
は
しょうたい
招待
には
おう
応
じなかった
。
Say what you will, he won't accept your invitation.
「
き
樹
の
なか
中
の
むし
虫
の
ふしぎ
不思議
な
せいかつ
生活
:
せんこうせい
穿孔性
こんちゅう
昆虫
けんきゅう
研究
への
しょうたい
招待
」 title (book, album etc.)
The Mysterious Life of Insects in Trees: An Invitation to Study Wood-Boring Insects
きっと
かれ
彼
は
わたし
私
たち
の
しょうたい
招待
に
おう
応
じてくれる
と
おも
思
います
。
I am sure of his accepting our invitation.
もし
わたし
私
がひまであれば、
かれ
彼
の
しょうたい
招待
を
う
受
ける
のだが。
If I were free, I would accept his invitation.
わたし
私
は
かのじょ
彼女
の
しょうたい
招待
を
じゅだく
受諾
した
。
I accepted her invitation.
その
しょうたい
小隊
は、
てき
敵
の
ま
待
ち
ぶ
伏
せ
で
ぜんめつ
全滅
した
。
An enemy ambush wiped out the platoon.
かれ
彼
は
しょうたい
招待
を
う
受
け
い
入
れる
のをたいそう
しぶ
渋
っている
。
He is very reluctant to accept the invitation.
わたしはパーティーには
しゅっせき
出席
できませんが、それでも
ご
御
しょうたい
招待
ありがとう。
I cannot go to the party, but thank you for inviting me all the same.
てんじかい
展示会
へのご
しょうたい
招待
、
ほんじつ
本日
ありがたく
うけたまわ
承
りました
。
Today, we received your invitation to the exhibition with pleasure.
ご
しょうたい
招待
をありがとうございます。
Thank you for your invitation.
わたし
私
は
いそが
忙
しい
、そうでなければ
きみ
君
の
しょうたい
招待
を
う
受
ける
だろう。
I am busy; otherwise I would accept your invitation.
おお
多
く
の
ひと
人
がその
かんげいかい
歓迎会
への
しょうたい
招待
を
じたい
辞退
した
。
Many people declined the invitation to the reception.
かれ
彼
は
わか
若
い
ころ
頃
しょうたい
招待
もされないのにパーティーにひょっこり
すがた
姿
を
み
見
せる
ことがよくあった。
He often turned up at parties without an invitation in his days.
もしジェーンのお
かあ
母
さん
が
にほん
日本
にいれば、ひな
まつ
祭
り
に
しょうたい
招待
できるのに。
If Jane's mother were in Japan, I could invite her to the Doll's Festival.
いついかなる
とき
時
も
しょうたい
招待
を
ことわ
断
る
ことができない。
At anytime an invitation you can't decline.
しょうたい
招待
もしていないのに
むすこ
息子
の
ともだち
友達
がおしかけてきて
にしゅうかん
二週間
も
い
居
す
据
わった
。
My son's friend imposed himself on us for two weeks.
せいこ
誓子
は
かれ
彼
の
ばんさん
晩餐
の
しょうたい
招待
を
う
受
けた
。
Seiko accepted his dinner invitation.
あなたのご
しょうたい
招待
はほんとにうれしいのですが・・・。
I appreciate your invitation, but...
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×