Components
55 examples found containing '正直な' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
しょうじき
正直
ので
はな
たか

I am proud of his honesty.
わたし
っている
かぎ
かれ
しょうじき
正直
おとこ

So far as I know, he is an honest man.
かのじょ
彼女
しんせつ
親切
ばかりなく
しょうじき
正直
ひと
です
She is not only kind, but also honest.
こうちょう
校長
わたし
かのじょ
彼女
しょうじき
正直
ほしょう
保証
した

The principal assured me of her honesty.
かれ
しょうじき
正直
ほしょう
保証
します
わたし
かれ
よく
っています
から
I answer for his honesty, for I know him well.
かれ
しょうじき
正直
ひと
これからずっとそうだろう
He is an honest man and will always remain so.
かれ
しょうじき
正直
せいじか
政治家
という
ていひょう
定評
ある
He got the reputation for being an honest politician.
しょうじき
正直
ひと
たち
うそつく
ひと
けいべつ
軽蔑
する

Honest people despise those who lie.
かれ
しょうじき
正直
のでいっそう
かれ
こと
そんけい
尊敬
する

We respect him all the more for his honesty.
かれ
いうところによれば
かのじょ
彼女
しょうじき
正直
おんな

According to him, she is honest.
わたし
かれ
しょうじき
正直
ように
おも
われる

It seems to me that he is honest.
しょうじき
正直
のでなおさらその
しょうねん
少年
です
I like the boy all the better for his honesty.
わたし
かれ
しょうじき
正直
ように
おも
われる

It seems to me that he is honest.
しょうじき
正直
ひと
なら
だれ
そんなことしよ
Who that is honest will do such a thing?
しょうじき
正直
ところそれいちかばちか
Honestly, it's all or nothing.
かれ
こと
こうへい
公平
いうなら
かれ
しょうじき
正直

To do him justice, he is honest.
わたし
かれ
しょうじき
正直
ように
おも
える

It seems to me that he is honest.
かれ
しょうじき
正直
おとこ
ちが
いない

He must be an honest man.
かれ
その
った
しょうじき
正直
きも
気持
だった
When I told him I liked the picture, I really meant that.
トム
しょうじき
正直
しょうねん
少年
から
うそ
などつけない
Tom is too honest a boy to tell a lie.
かれ
だれ
けず
おと
らず
しょうじき
正直
しょうねん
少年

He is as honest a lad as any.
ブルックさん
しょうじき
正直
ひと
よう
It seems that Mr Brooke is an honest man.
がいこうかん
外交官
くに
ためにうそ
ため
がいこく
外国
はけん
派遣
された
しょうじき
正直
ひと
である
An ambassador is an honest man sent to lie abroad for the good of his country.
しょうじき
正直
ところその
とうじ
当時
ぼく
けつえん
血縁
どうとか
つづきがら
続柄
どうとかそういう
はなし
まるで
りかい
理解
でき
出来
ちゃいなかった
Truthfully, at that time, I didn't have the first idea about such talk: family links, blood relations or whatever.
たなか
田中
どちらいえば
しょうじき
正直
ひと

Mr Tanaka, if anything, is an honest man.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×