Components
77 examples found containing '歩'
じっぷん
10分
ある
わたしたち
私達
はくぶつかん
博物館
いた

After ten minutes' walk we came to the museum.
やせい
野生
どうぶつ
動物
たち
そうげん
草原
ある
まわ
っていた

Wild animals roamed across the plains.
いぬ
なくなってから
どうぶつ
動物
ぜんぜん
全然
さわ
れていなくて
さんぽ
散歩
する
とき
いぬ
かける
さわ
れたくて
たまらない
Since my dog died, I've had no contact with animals and when I go walking and see a dog, I can't help but just want to touch it.
その
せいと
生徒
しんぽ
進歩
もう
ぶん
ない
The student's progress is satisfactory.
ここから
ある
いて
せいぜい
じゅうぶん
十分
ところです
It is not more than ten minutes' walk from here.
わたし
かれ
たい
ゆうり
有利
あた
えよう
もう

I offered him odds of 3 to 1.
われわれ
我々
ほう
よい
We have the edge on them.
こうがい
郊外
きおく
記憶
ぶんがく
文学
とともに
とうきょう
東京
ふち
ある
title (book, album etc.)
Memories of the Suburbs: Walking with Literature Through the Tokyo Suburbs
なる
ふどう
歩堂
せんせい
先生
じむしょ
事務所
エネルギー
ぶんや
分野
における
せかい
世界
ゆうすう
有数
ほうりつ
法律
じむしょ
事務所
である
Mr. Naruhodo's law firm is "The World's Leading Energy Law Firm".
コンピューター
ぶっしょく
物色
して
ある
いた
あげくデイヴィドより
にひゃく
200
ドル
やす
ねだん
値段
れた

I shopped around for my computer and ended up paying $200 less than David.
はつげん
発言
いちぶ
一部
だけマスコミ
げられて
ひと
ある
きした

Just one part of what he said got picked up by the media and took on a life of its own.
かれ
さんぷん
3分
ある
いたら
どうぶつえん
動物園

A few minutes' walk brought him to the zoo.
さんぽ
散歩
もう
ぶん
ない
だった
It was an ideal day for walking.
そおっと
ふえ
おと
する
ほう
ある
いてゆきます
あし
わる
つる
よこぶえ
横笛
いていました

The crane quietly moved in the direction of the flute's sound until she discovered, lo and behold, that it was being played by the crane with the injured leg.
Source: 鶴の笛林芙美子, translation: J. D. Wisgo
キロぐらいなら
ある
ける
から
おく
って
もらわなくても
だいじょうぶ
大丈夫
です
If it's only two kilometers, I can walk, so there's no need for you to drive me there.
かのじょ
彼女
さんぽ
散歩
したい
きぶん
気分
だった
She was in the mood for a walk.
いし
つまづかないように
かのじょ
彼女
ちゅういぶか
注意深
すす
めた

She walked carefully so as not to stumble over a rock.
かこ
過去
ある
わたし
ぶらぶら
ある
いて
もり
なか
はい
っていった

One day I strolled into the woods.
あなたこの
ねん
えいご
英語
ずいぶん
随分
しんぽ
進歩
した

You've made remarkable progress in English in the past year.
こうせい
抗生
ぶっしつ
物質
なかったなら
いがく
医学
こんなに
めざま
目覚
しい
しんぽ
進歩
げなかった
であろう
If it had not been for antibiotics, medicine would not have made such remarkable progress.
つかず
はな
れず
じぶん
自分
あとずっと
ある
いてきてくれた
のだ
All along, she had faithfully followed him.
バス
てい
まで
ある
いて
じゅうぶん
十分
です
It's a ten minutes walk to the bus stop.
ブロック
さき
まで
ある
ひだり
がりなさい

Walk two blocks, and turn left.
こんな
よふ
夜更
おんな
ひとり
一人
ある
あぶ
ない

It is not safe for a girl to go out by herself so late at night.
かれ
しんぽ
進歩
ぶり
きょうたん
驚嘆
せざる
えない
I cannot help wondering at his progress.
しかしまもなく
かれ
じぶん
自分
ひとり
一人
ある
こと
こと
べる
ことさえできなくなるだろう
But soon he would not be able to walk, write, or even eat by himself.
JR
えき
まで
ある
いて
なにぶん
何分
くらいかかります
How many minutes does it take to get to the JR station on foot?
ぶき
武器
ある
ほうりつ
法律
いはん
違反
である
It's against the law to carry weapons.
いちほ
一歩
せば
はんぶん
半分
わった
おな

The first step is as good as half over.
じぶん
自分
じしん
自身
むち
無知
みと
める
こと
かしこ
なるため
だいいっぽ
第一歩
であるソクラテス
った

Socrates said that recognising your own ignorance is the first step towards wisdom.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×