部
Components
77 examples found
containing '歩'
いぬ
犬
がなくなってから、どうぶつ
動物
にぜんぜん
全然
さわ
触
れていなくて、さんぽ
散歩
するときにいぬ
犬
をみ
見
かけるとさわ
触
れたくてたまらない。
Since my dog died, I've had no contact with animals and when I go walking and see a dog, I can't help but just want to touch it.
「
こうがい
郊外
のきおく
記憶
ぶんがく
文学
とともにとうきょう
東京
のふち
縁
をある
歩
く」
title (book, album etc.)
Memories of the Suburbs: Walking with Literature Through the Tokyo Suburbs
なる
成
ふどう
歩堂
せんせい
先生
のじむしょ
事務所
が「エネルギーぶんや
分野
におけるせかい
世界
ゆうすう
有数
のほうりつ
法律
じむしょ
事務所
」である。
Mr. Naruhodo's law firm is "The World's Leading Energy Law Firm".
コンピューターを
ぶっしょく
物色
してある
歩
いたあげく、デイヴィドよりにひゃく
200
ドルやす
安
いねだん
値段
でて
手
にい
入
れた。
I shopped around for my computer and ended up paying $200 less than David.
はつげん
発言
のいちぶ
一部
だけがマスコミにと
取
りあ
上
げられてひと
独
りある
歩
きした。
Just one part of what he said got picked up by the media and took on a life of its own.
そおっと
ふえ
笛
のおと
音
のするほう
方
へある
歩
いてゆきますと、あし
足
のわる
悪
いつる
鶴
がよこぶえ
横笛
をふ
吹
いていました。
The crane quietly moved in the direction of the flute's sound until she discovered, lo and behold, that it was being played by the crane with the injured leg.
Source: 鶴の笛(林芙美子, translation: J. D. Wisgo)
2キロぐらいなら
ある
歩
けるからおく
送
ってもらわなくてもだいじょうぶ
大丈夫
ですよ。
If it's only two kilometers, I can walk, so there's no need for you to drive me there.
こうせい
抗生
ぶっしつ
物質
がなかったなら、いがく
医学
はこんなにめざま
目覚
しいしんぽ
進歩
をと
遂
げなかったであろう。
If it had not been for antibiotics, medicine would not have made such remarkable progress.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.