部
Components
193 examples found containing '死'
かれ
彼
の
し
死
を
かんが
考
える
と
わたし
私
は
かな
悲
しく
なる。
It makes me sad to think of his death.
わたし
私
はジョンの
し
死
に
おどろ
驚
いた
。
I was surprised at John's death.
かれ
彼
の
し
死
でその
たんさく
探索
は
ちゅうし
中止
された
。
His death brought the expedition to an end.
かのじょ
彼女
の
し
死
は
こくみん
国民
に
ふか
深
い
かな
悲
しみ
をもたらした。
Her death brought deep sorrow to the nation.
わたし
私
は
かれ
彼
の
し
死
を
き
聞
いて
がっかりした。
I was discouraged to hear of his death.
いわば
かれ
彼
は
し
死
から
ふっかつ
復活
した
のだ。
He rose from the dead, so to speak.
その
げき
劇
は
しゅじんこう
主人公
の
し
死
で
お
終
わる
。
The play concludes with the hero's death.
われに
じゆう
自由
を
あた
与
えよ
。しからずんば
し
死
を
あた
与
えよ
。
Give me liberty or give me death.
し
死
を
すいみん
睡眠
にたとえることがある。
People sometimes compare death to sleep.
かれ
彼
の
し
死
は
だい
大
そんしつ
損失
だ。
His death is a great loss.
かのじょ
彼女
は
むすこ
息子
の
し
死
に
な
泣
いた
。
She wept over her son's death.
しじん
詩人
はしばしば
し
死
を
ねむ
眠
り
にたとえる。
Poets often compare death to sleep.
かれ
彼
は
ちち
父
の
し
死
の
うら
怨
み
を
は
晴
らした
。
He avenged his father’s death.
いくら
わる
悪
くて
も
かのじょ
彼女
はそんな
びょうき
病気
では
し
死
にはしないだろう。
Even in the worst case, she will not die of such an illness.
6
かげつ
ヶ月
まえ
前
から
かれ
彼
の
し
死
は
かくご
覚悟
していました
。
I have expected his death for six months.
にんげん
人間
は
だれ
誰
しも
し
死
を
さ
避
けられない
。
No one can avert death.
し
死
よりももっと
うつく
美
しい
ものは
なに
何
も
お
起
こり
え
得
ない
。
Nothing can happen more beautiful than death.
その
てがみ
手紙
を
よ
読
んで
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
の
し
死
を
し
知
った
。
The letter informed her of his death.
はじ
恥
よりも
し
死
のほうがましである。
Death preferable to shame.
つま
妻
の
し
死
の
し
知
らせ
を
き
聞
いて
もまゆ
ひと
一
つ
うご
動
かさなかった
。
He did not even raise an eyebrow at the news of his wife's death.
かれ
彼
の
し
死
は
わたし
私
たち
みんなを
おどろ
驚
かさせた
。
His death surprised us all.
しんぶん
新聞
はその
せいじか
政治家
の
し
死
を
ほうどう
報道
した
。
The newspaper reported the death of the statesman.
かれ
彼
は
しんゆう
親友
の
し
死
を
なげ
嘆
き
かな
悲
しんだ
。
He grieved at the death of his best friend.
また
又
しても
し
死
を
まぬか
免
れる
ことができた。
Again I was able to escape death.
かのじょ
彼女
は
おっと
夫
の
し
死
にあっても
こころ
心
を
うご
動
かされなかった
。
She was quite unaffected by the death of her husband.
ちち
父
の
し
死
のショックが
ご
後
を
ひ
引
いていて
、
かのじょ
彼女
は
がいしゅつ
外出
する
きりょく
気力
がなかった。
The shock of her father's death lingered on and she didn't feel like going out at all.
かれ
彼
ら
は
ちちおや
父親
の
し
死
を
かな
哀
しんだ
。
They lamented the death of their father.
その
しょうせつ
小説
はヒロインの
し
死
で
お
終
わっている
。
The novel ends with the heroine's death.
し
死
はよく
ねむ
眠
り
に
たと
喩
えられる
。
Death is often compared to sleep.
わたし
私
は
し
死
とはどんなものかまったくわからない。
I have no idea what death is like.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×