Components
56 examples found containing '気になる' (results also include variant forms and possible homonyms)
りんじん
隣人
びょうき
病気
なる
かのじょ
彼女
いしゃ
医者
ちりょう
治療
してくれる
ように
たの
んだ

When her neighbors were sick, she asked doctors to give them medical supplies.
かのじょ
彼女
ふたた
びょうき
病気
なるない
おそ
れている

She is afraid of falling ill again.
かのじょ
彼女
すぐ
げんき
元気
なるいい
We hope she will take heart soon.
かれ
かえ
おそ
なる
I wonder why he is late.
みず
ふっとう
沸騰
する
すいじょうき
水蒸気
なる
Water turns into steam when it is boiled.
みず
ねっ
せられる
じょうき
蒸気
なる
Water changes into vapor when it is heated.
しょうしん
昇進
なる
Are you worried about the promotion?
さけ
あまり
つづ
ける
おそ
かれ
はや
かれ
かれ
びょうき
病気
なるだろう
If he continues drinking too much, he will fall ill sooner or later.
わたしたち
私達
びょうき
病気
なるわかりません
There is no telling when we will fall ill.
まもなくマイク
げんき
元気
なるでしょ
It won't be long before Mike gets well.
そんなに
べる
びょうき
病気
なる
If you eat so much, you'll get sick.
げんき
元気
になるまで
からだ
やす
ませて

Give your body some rest, until you feel well.
スコット
げんき
元気
なるそう
とお
くない
でしょ
It will not be long before Scott gets well.
みっか
3日
したら
もと
どおり
げんき
元気
なる
You will be all right again in a couple of days.
びょうき
病気
なるまで
われわれ
我々
けんこう
健康
たり
まえ
もの
おも
っている

We take health for granted until illness intervenes.
そのことどうも
なる
The matter weighs heavy on my mind.
なる
だんせい
男性
せいよく
性欲
しげき
刺激
する
どうすればよいでしょ
What should I do to arouse desire in the man I'm interested in?
よる
れない
とき
かぎ
って
とけい
時計
カチカチいう
おと
なるもの
It's only when I can't sleep at night that the ticking of the clock becomes loud enough to bother me.
あなた
なんじ
何時
びょうき
病気
なるかもしれない
You may fall ill at any moment.
かれ
びょうき
病気
なるない
おそ
れている

He is afraid of becoming sick.
さいきん
最近
なる
えいが
映画
ゆかり
fragment, headline etc.
Places associated with recent noteworthy movies
みすぎる
びょうき
病気
なるかもしれません
Too much alcohol may result in gastric disease.
まず
しさ
せい
びょうき
病気
なることしばしばある
Illness often results from poverty.
わたし
けいけん
経験
から
って
ふみん
不眠
もと
びょうき
病気
なることよくある
From my own experience, illness often comes from sleeplessness.
こころ
ゆかい
愉快
するたとえばいままで
しず
んでいた
ものその
おと
ようき
陽気
になるということたしかにいままで
おんがく
音楽
とは
はんたい
反対
ことでした
Indeed, soothing the soul with sound––for instance, cheering up a depressed person––was the opposite effect of what music had done up to that point.
いま
ちょっと
なる
うわさ
みみ
した
I've just heard a disturbing rumor.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×