部
Components
93 examples found
containing '決まる'
(results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
のことば
言葉
からはんだん
判断
するときも
気持
ちはき
決
まっているよう
様
だ。
Judging from what he said to me, his mind seems to be made up.
こうか
硬貨
のかち
価値
はつか
使
われたきんぞく
金属
のおも
重
さによってき
決
まった。
The value of the coins depended on the weight of the metal used.
まだ
じゅうしょ
住所
はき
決
まっていませんので、ともだち
友達
のいえ
家
にしばらくと
泊
まります。
I don't know my address yet, I'm going to stay with my friend for a while.
よきん
預金
にもと
基
づいてローンのがく
額
がき
決
まるから、けいかく
計画
をた
立
てたほうがいい。
The amount of the loan will be based on your savings, so you had better start drawing up a plan.
ひょうたん
瓢箪
からこま
駒
ってい
言
うのかな、ちじん
知人
のしょうかい
紹介
でしゅうしょく
就職
き
決
まっちゃったんだよ。
They say great things happen when you don't expect them ('a horse from a gourd') ... I just got a great job because of an introduction from a friend.
ご
きぼう
希望
のプランがき
決
まりましたらぶんしょ
文書
でおし
知
らせくだ
下
さい。
When you decide which plan you want, please notify us in writing.
つうじょう
通常
のかたみちきっぷ
片道切符
りょうきん
料金
は、りよう
利用
するルートやえき
駅
ではなく、いどう
移動
きょり
距離
でき
決
まります。
The fare for regular one-way tickets is determined by the travel distance, not by the route or station used.
らいねん
来年
からのかいがいふにん
海外赴任
がき
決
まり、かねてからのおも
思
いをと
遂
げることができる。
I will be able to achieve my long-cherished desire because it has been decided where I'll be posted overseas next year.
たんご
単語
のいみ
意味
はそれがつか
使
われているぶんみゃく
文脈
でき
決
まる。
The meaning of a word is determined by the context where it is used.
じっし
実施
せっけい
設計
とはきほん
基本
せっけい
設計
でき
決
まったけいかく
計画
を、こうじ
工事
ができるずめん
図面
にか
書
くさぎょう
作業
です。
Detailed design is the work of drawing up a diagram that is capable of being manufactured from the plan set in the baseline design.
ある
くに
国
をはじ
初
めておとず
訪
れると、わたし
私
はいつもき
決
まってそこのひと
人
たちとしょくじ
食事
をとも
共
にするようにこころ
心
がけています。
When I first visit a country, I always try to share a meal with the people there.
さくもつ
作物
のでき
出来
ふでき
不出来
はしあい
試合
ちゅう
中
のせんしゅ
選手
たち
達
のボールのな
投
げかた
方
やけりかた
方
によってき
決
まるものとしん
信
じられていたのです。
It was believed that the success of their crops depended on the way the players threw or kicked the ball during the game.
しんがく
進学
するか、しゅうしょく
就職
するか、かいがいふにん
海外赴任
がき
決
まったかれ
彼
とけっこん
結婚
するか、わたし
私
はいま
今
がじんせい
人生
のぶんきてん
分岐点
だ。
Whether to go on to higher education, get a job, or marry him since he has been assigned to an overseas post―I'm now at a crossroads in my life.
いし
意志
そつう
疎通
のはかりかた
方
は、ぶんか
文化
によってき
決
まるからである。
Knowing their languages is not enough to communicate effectively, because the methods of communication are determined by their cultures.
かれ
彼
がしょうがくきん
奨学金
をもらえるかどうか、まだき
決
まっていない。
Whether he will be offered the scholarship or not is still in the air.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
