部
Components
172 examples found containing '法律' (results also include variant forms and possible homonyms)
その
ほうりつ
法律
は
しがつ
4月
ついたち
1日
から
じっし
実施
される
。
The law will be effective from the 1st of April.
かれ
彼
は
ほうりつ
法律
を
しょうがい
生涯
の
しごと
仕事
に
えら
選
んだ
。
He made law his life career.
かれ
彼
は
ほうりつ
法律
を
かま
構
わず
むし
無視
する
。
He has a disregard for the law.
かれ
彼
ら
は
おうさま
王様
の
つく
作
った
ほうりつ
法律
に
はんこう
反抗
した
。
They defied the laws of the king.
かれ
彼
はその
ほうりつ
法律
じむしょ
事務所
に
かんけい
関係
している
。
He connects himself with the law firm.
この
ほうりつ
法律
は
にほん
日本
において
ゆうこう
有効
とすべし。
This law shall have effect in Japan.
その
ほうりつ
法律
はもう
じっし
実施
されていない
。
The law is not in effect any longer.
その
ほうりつ
法律
には
あいまい
曖昧
な
てん
点
が
おお
多
い
。
That law is full of ambiguities.
その
ほうりつ
法律
は
ただ
直
ちに
じっし
実施
された
。
The law was enforced immediately.
ほうりつ
法律
に
したが
従
う
ことは
みな
皆
の
ぎむ
義務
だ。
To obey the laws is everyone's duty.
その
しま
島
の
じゅうみん
住民
に
あたら
新
しい
ほうりつ
法律
が
しこう
施行
された
。
The new law was enforced on the people of the island.
きみ
君
は
ほうりつ
法律
に
したが
従
わなければならない
。
You are supposed to obey the law.
すべての
ひと
人
は
ほうりつ
法律
に
したが
従
わねばならない
。
Everybody must be subject to law.
くに
国
の
ほうりつ
法律
に
したが
従
わなければならない
。
The law of a country must be followed.
いつその
ほうりつ
法律
は
しこう
施行
されます
か。
When will the law go into force?
ほうりつ
法律
に
したが
従
う
のはみんなの
ぎむ
義務
だ。
To obey the law is everyone's duty.
だれ
誰
でも
ほうりつ
法律
を
し
知
っている
ことになるが、
じっさい
実際
には
し
知
っている
ひと
人
は
すく
少
ない
。
Everybody is supposed to know the law, but few people really do.
ほうりつ
法律
は、すべての
ひと
人
は
びょうどう
平等
だと
い
言
っている
。
The law says that all men are equal.
かれ
彼
は
わか
若
い
ころ
頃
に
ほうりつ
法律
を
まな
学
んだ
そうだ。
It is said that he studied law when he was young.
かれ
彼
は
ほうりつ
法律
の
あみ
網
にかかった。
He was caught in the clutches of the law.
かれ
彼
の
めいれい
命令
はそのまま
ほうりつ
法律
だ。
His word is law.
さいばんしょ
裁判所
が
ほうりつ
法律
を
しっこう
執行
する
。
The courts administer the law.
ぼく
僕
は
けっ
決
して
ほうりつ
法律
を
やぶ
破
る
ことはしない。
I will never violate a law again.
だれでも
みな
皆
ほうりつ
法律
に
したが
従
わねばならない
。
Everyone must keep the law.
わたしたち
私達
は
ほうりつ
法律
に
したが
従
う
ぎむ
義務
がある。
We are bound to obey the law.
かのじょ
彼女
、
ほうりつ
法律
の
がくい
学位
は
と
取
れます
か。
Can she get the law degree?
その
あたら
新
しい
ほうりつ
法律
が
しみん
市民
から
じゆう
自由
を
うば
奪
った
。
The new law has deprived the citizens of their liberty.
すべての
ひと
人
は
ほうりつ
法律
に
したが
従
う
。
Everybody is subject to law.
かれ
彼
は
わ
我
が
くに
国
の
ほうりつ
法律
に
いはん
違反
した
。
He committed an offense against our laws.
せいふ
政府
は
ほうりつ
法律
を
しこう
施行
しなければならない
。
The government must enforce the law immediately.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×