部
Components
55 examples found containing '洗い' (results also include variant forms and possible homonyms)
なに
何
もかも
あら
洗
いざらい
い
言
ってしまえ
。
You had better tell me the whole story.
お
ゆ
湯
の
なか
中
で
いちにち
一日
の
あせ
汗
や
よご
汚
れ
、
くろう
苦労
を
あら
洗
い
お
落
とす
だけでなく、
ひび
日々
の
せいかつ
生活
のことについておしゃべりをするのを
たの
楽
しんだ
のである。
They not only washed off the sweat, dirt and cares of the day in the hot water, but also enjoyed gossiping about everyday affairs.
いき
粋
な
くろべい
黒塀
、
みこ
見越
しの
まつ
松
に、
あだ
仇
な
すがた
姿
の
あら
洗
い
がみ
髪
〜。 line from poem, haiku, dialogue etc.
Inside a stylish house with a black fence and a pine tree hanging over it, Otomi-san was seen with her hair freshly washed. Her body is more than alluring!
ひと
人
のあらさがしをするな。
Don't find fault with others.
ともだち
友達
のあらさがしをするな。
Don't find fault with your friend.
かれ
彼
はいつもあらさがししている。
He is always finding fault.
かれ
彼
は
うんてん
運転
が
あら
荒
い
。
He drives roughly.
お
たが
互
い
にあらさがしをするのはやめましょうよ。
Let's stop finding fault with each other.
じょうし
上司
はいつも
わたし
私
のあらさがしをしている。
My boss is always finding fault with me.
かのじょ
彼女
は
ことばづか
言葉使
い
が
あら
荒
い
。
She is rough in speech.
その
きみょう
奇妙
な
ぶったい
物体
の
ひょうめん
表面
はかなり
あら
粗
い
。
The surface of the peculiar object is fairly rough.
たにん
他人
の
しごと
仕事
のあらさがしは
かんたん
簡単
だ。
It is easy to find fault with the work of others.
その
ぶったい
物体
の
ひょうめん
表面
はかなり
あら
粗
い
。
The surface of the object is fairly rough.
かのじょ
彼女
は
はな
話
し
かた
方
が
あら
荒
い
かもしれませんが、その
いっぽう
一方
せいかく
性格
が
あか
明
るくて
、
ひじょう
非常
に
やさ
優
しい
ひと
人
です。
Her way of speaking may be rough, but on the other hand she has a bubbly personality and she is an incredibly kind person.
はは
母
のためにときどきさらあらいをします。
I sometimes do the dishes for my mother.
きめの
あら
粗
い
ざいしつ
材質
がその
こ
子
の
やわ
柔
らかい
はだ
肌
を
きず
傷
つけた
。
The rough material hurt the child's tender skin.
かのじょ
彼女
のドレスはきめの
あら
粗
い
ウールでできていた。
Her dress was made of coarse wool.
かのじょ
彼女
はいつも
ぼく
僕
のあらさがしばかりしていたよ。
She was always finding fault with me.
きみ
君
は
たにん
他人
のあらさがしをしすぎるよ。
You are too critical of other's shortcomings.
ぼく
僕
のボスは
ひとづか
人使
い
が
あら
荒
い
んだ。
My boss is a slave driver.
かのじょ
彼女
は
りんじん
隣人
のあらさがしばかりしている。
She is always finding fault with her neighbors.
かれ
彼
は
きんづか
金使
い
が
あら
荒
い
。
He is free with his money.
やわ
柔
らかい
ウールの
ほう
方
が
あら
粗
い
ウールより
こうか
高価
で、そのどちらともナイロン
せい
製
の
じんこう
人工
せんい
繊維
より
じょうとう
上等
である。
Soft wool is more expensive than coarse wool and both are superior to synthetics made of nylon.
かれ
彼
はたえず
たにん
他人
のあらさがしばかりしている。
He is constantly finding fault with other people.
かれ
彼
はいつも
わたし
私
のあらさがしばかりしている。
He is always finding fault with me.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×