部
Components
895 examples found containing '活'
わたし
私
は
きそくただ
規則正
しい
せいかつ
生活
をしている。
I have an orderly lifestyle.
この
どうぶつ
動物
は
たん
単
に
ほうびが
ほ
欲
しい
から、
かつどう
活動
している
のにすぎないのだ。
This animal is just working for rewards.
いわば
かれ
彼
は
し
死
から
ふっかつ
復活
した
のだ。
He rose from the dead, so to speak.
かれ
彼
は
いちにちさんせんえん
一日三千円
で
せいかつ
生活
している
。
He exists on 3,000 yen a day.
かれ
彼
は
あたら
新
しい
せいかつ
生活
へ
じぶん
自分
を
じゅんのう
順応
させた
。
He adapted himself to his new life.
かがく
科学
は
わたしたち
私達
の
せいかつ
生活
に
おお
多
く
の
へんか
変化
をもたらした。
Science brought about many changes in our lives.
かがく
科学
が
せいかつ
生活
のすべてを
かいけつ
解決
する
わけではない。
Science does not solve all the problems of life.
しょうぼうし
消防士
たち
が
しょうか
消火
かつどう
活動
をしている
あいだ
間
、その
ちいき
地域
は
た
立
ち
い
入
り
きんし
禁止
になった。
The area was cordoned off while fire fighters tried to keep the blaze under control.
ぶっしつてき
物質的
な
せいかつ
生活
すいじゅん
水準
が
きょう
今日
ほど
たか
高
かった
ことはない。
Material standards of living were never higher.
さいきん
最近
かれ
彼
は
けっこん
結婚
せいかつ
生活
の
いみ
意味
がわかるようになった。
Recently he has come to realize the significance of married life.
かれ
彼
は
かねも
金持
ち
のくせに
こじき
乞食
のような
せいかつ
生活
をしている。
He is rich yet he lives like a beggar.
わたし
私
は
かれ
彼
と
ふこう
不幸
な
せいかつ
生活
をするくらいなら
どくしん
独身
でいる
ほう
方
がいい。
I would rather remain single than live an unhappy life with him.
かれ
彼
は
かねも
金持
ち
にもかかわらず、
しっそ
質素
な
せいかつ
生活
をしている。
For all his wealth, he lives a simple life.
わたし
私
たち
は
ゆた
豊
かな
せいかつ
生活
すいじゅん
水準
を
とうぜん
当然
のことと
おも
思
っています
。
We take our high standard of living for granted.
じつぎょうか
実業家
は、
いそが
忙
しい
せいかつ
生活
をしていたため、
しゅうまつ
週末
を
かぞく
家族
と
す
過
ごす
こと
事
ができなかった。
The businessman was leading too busy a life to spend weekends with his family.
べいこく
米国
では
おお
多
く
の
みんぞく
民族
が
せいかつ
生活
している
。
Many races live together in the United States.
かのじょ
彼女
は
むすこ
息子
の
たいだ
怠惰
な
せいかつ
生活
を
せ
責
めた
。
She accused her son of wasting his life.
わたし
私
たち
の
せいかつ
生活
は
がいこく
外国
から
ゆにゅう
輸入
された
せきゆ
石油
に
おお
大
きく
いぞん
依存
している
。
Our life depends largely on oil imported from other countries.
かれ
彼
ら
は
しあわ
幸
せな
せいかつ
生活
を
おく
送
った
。
They lived a happy life.
かれ
彼
はそれ
いらい
以来
しゅうきょう
宗教
かつどう
活動
に
たずさ
携
わっている
。
He has engaged in religious activity since then.
あの
ひとたち
人達
は
とかい
都会
の
せいかつ
生活
にあこがれている。
They are longing for city life.
クラブ
かつどう
活動
は
まいにち
毎日
ありますか。
Is there practice every day?
しゅみ
趣味
がないと
せいかつ
生活
があじけないものになるかもしれない。
If one does not have a hobby, his life may be desolate.
かれ
彼
はボランティア
かつどう
活動
に
せんねん
専念
した
。
He devoted himself to the volunteer activity.
まず、
わたし
私
の
かつどう
活動
はんい
範囲
は、おもに
ようろう
養老
かわしも
川下
りゅういき
流域
です。
First off, my area of work is mainly in the lower reaches of the Yourou River.
かれ
彼
は
ぜいたく
贅沢
な
せいかつ
生活
を
おく
送
った
。
He led a life of luxury.
とし
都市
せいかつ
生活
の
そうおん
騒音
に
わたし
私
はとてもいらいらする。
The noise of city life annoys me greatly.
へんずつう
偏頭痛
がおこったときに
たいしょ
対処
する
だけではなく、
ふだん
普段
の
せいかつ
生活
のなかで、
へんずつう
偏頭痛
をなるべく
ふせ
防
いでいく
のも
だいじ
大事
な
ことです。
It's the prevention of migraines during daily life that's important, not dealing with migraines when they occur.
ダンサーたちはラテン
おんがく
音楽
の
きょくもく
曲目
の
あいだ
間
、
じつ
実
に
かっき
活気
づいた
。
The dancers really came to life during the Latin numbers.
ディビッドは
いま
今
まで
あんてい
安定
した
くらしはなかった。
かれ
彼
はいつもやりくり
さんだん
算段
の
せいかつ
生活
をしてきた。
David has never had a steady job. He has always lived by his wits.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×