部
Components
245 examples found containing '流'
そのレストランは
ふた
２
つの
こうそく
高速
どうろ
道路
の
ごうりゅうてん
合流点
に
た
立
っている。
The restaurant stands at the junction of two superhighways.
きみ
君
は
りゅうこう
流行
を
お
追
いかけすぎるよ。
You're such a clothes horse.
ことし
今年
はロングドレスが
りゅうこう
流行
している。
Long dresses have come in fashion this year.
アルフォンスが
そら
空
を
みあ
見上
げたまま、
はや
速
く
なが
流
れる
くも
雲
を
み
見
つめていた。
Alphonse looked at the racing clouds, his eyes turned to the sky.
たろう
太郎
には
さむらい
侍
の
ち
血
が
なが
流
れている。
A samurai's blood runs in Taro's veins.
その
しま
島
には
かわ
川
がたくさん
なが
流
れている。
The island abounds with rivers.
その
たにま
谷間
には
かわ
川
が
なが
流
れている。
The river runs through the valley.
その
かわ
川
は
にほんかい
日本海
に
なが
流
れている。
The river flows into the Sea of Japan.
その
かわ
川
は
まち
街
を
なが
流
れている。
The river flows through the city.
ここに
す
住
んでいる
ひとたち
人達
は
じょうりゅう
上流
かいきゅう
階級
に
ぞく
属
する。
The people living here belong to the upper class.
まち
町
の
いちりゅう
一流
のレストランの
おお
多
くは
はちがつ
八月
いっぱいは
きゅうぎょう
休業
する。
Many of the city's leading restaurants close down for the whole of August.
なみだ
涙
が
なが
流
れている。
Tears flow down.
これは
かとう
加藤
きよまさ
清正
が
たんとう
担当
して
きず
築
いたので、とくに「
かとう
清正
りゅう
流
みかづき
三日月
いしがき
石垣
」といわれている。
This wall is also called the Kiyomasa-style Crescent Stone Wall, after the famous general and engineer Kiyomasa Kato, who was in charge of its construction.
にほん
日本
の
わかもの
若者
は
りゅうこう
流行
に
の
乗
る
けいこう
傾向
があります。
The young men of Japan are apt to jump on the bandwagon.
ある
じだい
時代
の
とくちょう
特徴
となる
りゅうこう
流行
の
かお
顔
と
ひょうじょう
表情
というものが、
つね
常
に
そんざい
存在
した。
There have always been fashionable faces and expressions which marked an epoch.
かれ
彼
は
じだい
時代
の
なが
流
れに
おく
遅
れないようにしている。
He is trying to keep up with the current of the times.
いま
今
、ごく
ちい
小
さなペットが
はや
流行
っている。
Tiny pets are in fashion now.
かのじょ
彼女
は
さいしん
最新
の
りゅうこう
流行
に
おく
遅
れないようにしている。
She tried to keep abreast of the latest fashions.
はし
橋
の
じょうりゅう
上流
に
たき
滝
がある。
There is a waterfall above the bridge.
いわ
岩
の
あいだ
間
を
ちい
小
さな
おがわ
小川
が
なが
流
れている。
A small stream ran down among the rocks.
この
かた
型
のカメラは
いま
今
では
りゅうこう
流行
おく
遅
れである。
This type of camera is now out of fashion.
おんがく
音楽
の
さいのう
才能
が
かれ
彼
らの
ち
血
に
なが
流
れている。
Talent for music runs in their blood.
まるやまがわ
円山川
は
きのさき
城崎
を
なが
流
れている。
The Maruyama river flows through Kinosaki.
その
りゅうこう
流行
はやがて
にんき
人気
がなくなるだろう。
The fashion will soon lose favor.
その
かわ
川
は
しま
島
の
ほくぶ
北部
を
なが
流
れている。
The river flows along the north of island.
そのおおきな
たに
谷
には
かわ
川
が
なが
流
れている。
A river runs through the long valley.
「あっそ」と
なが
流
すのもよし、
ほんき
本気
にするのもよし。
You can let it slide with a "oh?" or you can take it seriously.
みず
水
は
ひく
低
きに
なが
流
れる。 kotowaza
Water finds its level.
この
かわ
川
は
わたし
私
の
むら
村
を
なが
流
れている。
This river runs through my village.
りゅうこう
流行
は
ふる
古
くなって
き
消
えていく。
Fashions grow old and die.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×