部
Components
173 examples found containing '消'
チーズは
かんたん
簡単
に
しょうか
消化
しない
。
Cheese doesn't digest easily.
その
くに
国
は
しょうめつ
消滅
した
。
The nation ceased to exist.
その
くるま
車
は
たりょう
多量
の
ねんりょう
燃料
を
しょうひ
消費
する
。
The car consumes a lot of fuel.
た
食
べている
もので
きら
嫌
いな
ものはよく
しょうか
消化
しません
。
Foods you eat which you don't like will not digest well.
あの
ひと
人
はアメリカへ
た
立
った
まま
しょうそく
消息
がない。
Nothing has been heard from him since he left for America.
かれ
彼
は
しょうきょくてき
消極的
な
せいかく
性格
だ。
He has a passive character.
にほん
日本
は
しょうひ
消費
する
せきゆ
石油
の70%を
ちゅうとう
中東
に
いぞん
依存
している
。
Japan depends on the Middle East for 70% of oil it consumes.
にほん
日本
では、ほとんどの
もの
物
やサービスに5%の
しょうひ
消費
ぜい
税
がかけられる。
A 5% consumption tax is levied on most goods and services in Japan.
この
ぎろん
議論
の
だとうせい
妥当性
に
かん
関
する
ぎもん
疑問
はデータを
み
見
れば
うさんむしょう
雲散霧消
する
。
Any doubts about the validity of this argument promptly vanish once we see the data.
しょうひしゃ
消費者
ぶっか
物価
しすう
指数
は
はげ
激
しく
へんどう
変動
しています
。
The consumer price index has been fluctuating wildly.
しょうきょくてき
消極的
な
おとこ
男
は
きら
嫌
い
だ。
I don't like a negative sort of man.
とら
虎
は
しょうめつ
消滅
しかかっている
しゅぞく
種族
である。
The tiger is a vanishing species.
じんしゅ
人種
たいりつ
対立
の
かいしょう
解消
と
こっか
国家
けんせつ
建設
が
かれ
彼
の
せいふ
政府
の
もくてき
目的
だと
かた
語
っている
。
He says racial reconciliation and nation building will be the aims of his government.
その
おとこ
男
の
こ
子
の
せわ
世話
で
かのじょ
彼女
は
ひじょう
非常
に
せいりょく
精力
を
しょうもう
消耗
する
。
Taking care of the boy is a great drain on her energies.
「
ちさんちしょう
地産地消
と
じゅんかんてき
循環的
のうぎょう
農業
:スローで
じぞくてき
持続的
な
しゃかい
社会
をめざして」 title (book, album etc.)
Local Production for Local Consumption and Agriculture That Goes Around: Trying for a Slow and Sustainable Society
わたし
私
たち
の
おお
多
く
は
しょうひ
消費
ぜい
税
に
はんたい
反対
である。
Many of us are hostile to the consumption tax.
いいんかい
委員会
は
しょうひぜい
消費税
を
てっぱい
撤廃
する
ように
かんこく
勧告
した
。
The committee recommended that the consumption tax be abolished.
いちにち
1日
じぞく
持続
する
くつ
靴
の
しょうしゅう
消臭
!
Shoes stay deodorized all day!
くつ
靴
の
しょうしゅう
消臭
は
いちにち
1日
じぞく
持続
します
。
Your shoes will stay odorless for a day.
かじ
火事
のときには
しょうぼうしょ
消防署
に
でんわ
電話
し
なさい。
In case of fire, telephone the fire station.
たなか
田中
くん
君
からこの
はんとしかん
半年間
なに
何
の
しょうそく
消息
もない。
I haven't heard from Tanaka for the last six months.
それに、
ていねい
丁寧
に
うんてん
運転
する
とガソリンの
しょうひりょう
消費量
も
へ
減
り
、
かんきょう
環境
にも
やさ
優
しい
。
Moreover, driving carefully reduces gasoline consumption and is better for the environment.
ぶっか
物価
の
じょうしょう
上昇
は
しょうひしゃ
消費者
の
ふあん
不安
をつのらせています。
Rising costs are fueling anxieties among consumers.
うちの
だいがく
大学
はあまりにも
たいりょう
大量
の
でんりょく
電力
を
しょうひ
消費
している
。
Our college uses far too much electricity.
だい
第
いち
一
いんしょう
印象
は
け
消
し
がたい。
The first impression is most lasting.
ふあん
不安
や
ねた
妬
み
てってい
徹底
かいしょう
解消
!!!
Thoroughly resolve uneasiness and jealousy!!!
「
がいこくじん
外国人
はなぜ
しょうぼうし
消防士
になれないか:
こうてき
公的
な
こくせき
国籍
さべつ
差別
の
てっぱい
撤廃
に
む
向
けて
」 title (book, album etc.)
Why Can Foreigners Not Become Firefighters? Toward Abolishing Discrimination Regarding Public Citizenship
しょうひぜい
消費税
の
ひ
引
き
あ
上
げ
に
かん
関
する
ぎろん
議論
が
ふっとう
沸騰
した
。
The discussion about the increase in the consumption tax was heated.
た
食
べ
す
過
ぎる
と、
しょうか
消化
ふりょう
不良
に
くる
苦
しむ
ことになる。
When we eat too much, we suffer from indigestion.
このエアコンは
でんき
電気
を
たりょう
多量
に
しょうひ
消費
する
。
This air conditioner consumes a lot of electricity.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×