部
Components
42 examples found containing '減らす' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
私
は
たいじゅう
体重
を
へ
減
らす
ために
ちゅうしょく
昼食
を
ぬ
抜
きはじめた
。
I have started skipping lunch with a view to losing weight.
ちち
父
は
わたし
私
が
ちゅうこく
忠告
した
ように
しおから
塩辛
い
た
食
べ
もの
物
の
りょう
量
を
へ
減
らした
。
My father cut down on salty food as I had advised.
ごかい
誤解
を
へ
減
らす
ためには、
わたしたち
私達
は
じょうず
上手
に
いし
意志
の
そつう
疎通
を
はか
図
る
ぎじゅつ
技術
を
み
身
につけなければならない。
To reduce misunderstandings we should learn the techniques for communicating successfully.
いしゃ
医者
は
かれ
彼
に
たばこ
煙草
を
へ
減
らす
ように
い
言
った
。
The doctor told him to cut down on smoking.
かのじょ
彼女
は
たいじゅう
体重
を
へ
減
らす
ためにソフトドリンクの
か
代
わり
に
みず
水
を
の
飲
む
ことにした。
She decided to drink water instead of soft drinks in order to lose weight.
ジョギングでもして
たいじゅう
体重
を
へ
減
らす
ようにしなさい。
Try to lose weight by jogging.
そのボクサーは
しあい
試合
のために
たいじゅう
体重
を
へ
減
らした
。
The boxer lost his weight for the match.
いし
医師
は
かれ
彼
にアルコールの
りょう
量
を
へ
減
らす
ようにいった。
The doctor advised him to ease up on alcohol.
いしゃ
医者
は
かれ
彼
に
しゅりょう
酒量
を
へ
減
らす
ように
い
言
った
。
His doctor told him to cut down on drinking.
この
しんぶん
新聞
は
もっと
最
も
にんき
人気
のある
ひっしゃ
筆者
をはずしてから、
どくしゃすう
読者数
を
へ
減
らし
はじ
始
めた
。
The newspaper began to lose readers when it dispensed with one of its most popular writers.
タバコをへらすことよりむしろタバコをやめるってのはどうですか。
Rather than cutting down on cigarettes, why don't you just give them up?
しんぞう
心臓
ほっさ
発作
の
あと
後
、ジムは
さとう
砂糖
の
せっしゅりょう
摂取量
をへらさなければならなかった。
After his heart attack, Jim had to cut down on his sugar intake.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×