Components
41 examples found containing '測る' (results also include variant forms and possible homonyms)
その
かいしゃ
会社
イメージアップはかっている
The company is trying to improve its image.
ゼン
さいしん
最新
にんむ
任務
みどり
ぜつめつ
絶滅
はか
きょうじん
狂人
による
せいたいけい
生態系
はかい
破壊
から
ちきゅう
地球
すく
ことです
Zen's latest mission is to save the Earth from ecological destruction at the hands of a plant-destroying madman.
げんご
言語
によって
わたし
たち
たが
いし
意思
そつう
疎通
はかっている
We communicate with one another by means of language.
りょこうしゃ
旅行者
べんぎ
便宜
はかって
こうそく
高速
どうろぞ
道路沿
おお
きゅうけい
休憩
ばしょ
場所
ある
There are many rest stops along the freeway for the convenience of travelers.
われわれ
我々
しゅっぴ
出費
しゅうにゅう
収入
あいだ
きんこう
均衡
はかるべき
We should strike a balance between our expenditure and income.
にほん
日本
けいざい
経済
なお
はからなければならない
Japan has to reconstruct its economy.
こうかてき
効果的
いし
意志
そつう
疎通
はか
のに
ごがく
語学
っている
だけ
じゅうぶん
十分
ない
In order to bring about an effective agreement of wills, it is not sufficient to study other languages.
せいふ
政府
から
じょせいきん
助成金
がっかい
学界
から
しんにんしゃ
新任者
むか
える
ように
はか
ことほとんど
ふかのう
不可能
じょうたい
状態
だった
Absent government funding it was almost impossible to encourage new academic appointments.
すなわちその
ろせん
路線
とお
とち
土地
しょゆうしゃ
所有者
いこう
意向
まち
むら
べんぎ
便宜
はかるためにあるいは
ろせん
路線
せつぞく
接続
はかるために
うかい
迂回
する
ことメリットなどである
In other words, the merits, etc. of making detours are the consideration of the attitudes of the landowners whose property the line would cross, the convenience of other towns and villages, as well as connection with other railway lines.
ごかい
誤解
らす
ために
わたしたち
私達
じょうず
上手
いし
意志
そつう
疎通
はか
ぎじゅつ
技術
つけなければならない
To reduce misunderstandings we should learn the techniques for communicating successfully.
どの
かんちょう
官庁
やくしょ
役所
しゅぎ
主義
はまり
まないで
しごと
仕事
スピードアップはかるという
てん
において
もんだい
問題
あるよう
Every government office seems to have problems in expediting matters without entanglement in its red tape system.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×