部
Components
445 examples found containing '演'
かれ
彼
の
えんぜつ
演説
は
わたしたち
私達
の
かんじょう
感情
に
えいきょう
影響
を
あた
与
えた
。
His speech had an effect on our emotions.
かれ
彼
の
えんぜつ
演説
には
かずがず
数々
のすばらしい
い
言
い
まわ
回
し
が
ふく
含
まれていた
。
His speech contained many fine phrases.
かのじょ
彼女
のテクニックはすばらしいが、もっと
かんじょう
感情
を
こ
込
めて
えんそう
演奏
する
ひつよう
必要
がある。
Her technique is superb, but she needs to play with more expression.
にりんしゃ
二輪車
が
たお
倒
れず
に
そうこう
走行
する
のには
ぜんりん
前輪
が
おお
大
きな
やくわり
役割
を
えん
演
じています
。
The front wheel plays an important role in two-wheeled vehicles moving without falling over.
かれ
彼
の
こうえん
講演
は
ちょうしゅう
聴衆
を
みりょう
魅了
した
。
His speech charmed the audience.
こうえん
講演
の
ないよう
内容
は
たき
多岐
にわたっていた
。
The lecture covered a lot of ground.
た
他
のどんな
しょくぎょう
職業
よりも
えんげき
演劇
が
かのじょ
彼女
の
せい
性
に
あ
合
っている
。
Her nature takes more kindly to acting than to any other kind of job.
きんようび
金曜日
の
じょうえん
上演
のチケットはかえなかった。
There were no tickets available for Friday's performance.
8
じ
時
かいえん
開演
です。
The curtain time is at 8:00.
メアリーはピアノが
じょうず
上手
だとトムから
き
聞
いて
はいたが、
じっさい
実際
に
えんそう
演奏
を
き
聴
く
まで
わたし
私
は
しん
信
じていなかった
。
Tom told me that Mary was good at playing the piano, but I didn't really believe him until I heard her play.
かれ
彼
は
いしけってい
意思決定
でほとんど
なに
何
の
やくわり
役割
も
えん
演
じていない
。
He plays little part in the decision-making.
かいえん
開演
は
ごご
午後
しちじ
7時
です。
The curtain rises at 7 p.m.
かれ
彼
の
えんぜつ
演説
は
きはく
気迫
に
か
欠
けていた
。
His speech was lacking in soul.
がくせい
学生
たち
は「ハムレット」を
えん
演
じた
。
The students performed Hamlet.
えんげき
演劇
を
み
見
に
い
行
く
。
We're going to the theater.
かのじょ
彼女
は
みぶ
身振
り
を
まじ
交
え
ながら
えんぜつ
演説
した
。
She accompanied her speech with gestures.
かのじょ
彼女
は
しゃかい
社会
ふくし
福祉
についての
こうえん
講演
に
しゅっせき
出席
した
。
She attended the lecture on social welfare.
かのじょ
彼女
は
えんぜつ
演説
の
なか
中
で
だい
第
2次
せかい
世界
たいせん
大戦
に
げんきゅう
言及
した
。
She made references to World War II in her speech.
かのじょ
彼女
は
えんぜつ
演説
がうまい。
She is excellent in making speeches.
かのじょ
彼女
はそのドラマで
じゅうよう
重要
な
やく
役
を
えん
演
じた
。
She played an important part in the drama.
かのじょ
彼女
はジュリエットの
やく
役
を
えん
演
じる
のに
てきにん
適任
だ。
She is a natural to play the part of Juliet.
かのじょ
彼女
の
えんぜつ
演説
は
ちょうしゅう
聴衆
を
かんめい
感銘
させた
。
Her speech moved the audience.
かのじょ
彼女
の
えんぜつ
演説
から
いか
怒
り
の
ちょうし
調子
が
き
消
えていった
。
The fury went out of her speeches.
かのじょ
彼女
のピアノ
えんそう
演奏
はとてもへただった。
She gave an amateur performance on the piano.
かのじょ
彼女
たちの
えんぜつ
演説
はすばらしかった。
Her speech was excellent.
かれ
彼
ら
は
わら
笑
って
えんぜつしゃ
演説者
を
だま
黙
らせた
。
They laughed the speaker down.
わたし
私
は
とうちゃく
到着
が
おそ
遅
かった
ので
かれ
彼
の
えんぜつ
演説
を
き
聞
けなかった
。
I arrived too late to hear his speech.
かれ
彼
ら
は
こうえんしゃ
講演者
の
はなし
話
にじっと
みみ
耳
を
かたむ
傾
けていた
。
They were listening to the lecture attentively.
かれ
彼
は
めいはく
明白
な
えいご
英語
で
えんぜつ
演説
した
。
He made a speech in plain English.
かれ
彼
は
むり
無理
やり
に
わたし
私
に
えんぜつ
演説
させた
。
He compelled me to make a speech.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×