Components
185 examples found containing '激しい' (results also include variant forms and possible homonyms)
かぜ
はげ
しく
いている

The wind is blowing hard.
けさ
今朝
きたら
あめ
はげ
しく
っていました

It was raining heavily when I got up this morning.
さくや
昨夜
はげ
しい
あめ
った

We had a heavy rainfall last night.
バス
じょうげ
上下
はげ
しく
れた

The bus rocked heavily up and down.
はげ
しい
かぜ
いていた

The wild wind was blowing.
わたし
しんぞう
心臓
はげ
しく
かん
じた

I felt my heart beat violently.
あめ
はげ
しい
かぜ
くわ
わった

Strong winds accompanied the rain.
はげ
しく
あめ
っている

It's raining cats and dogs.
ここ
こうつう
交通
はげ
しい

The traffic is heavy here.
あめ
はげ
しく
っています
それでも
わたし
かなければならない

It's raining hard and yet I must go.
かれ
はげ
しく
たいほ
逮捕
はんこう
反抗
した

He resisted arrest violently.
いま
あめ
はげ
しく
っている

It is raining hard now.
とつぜん
突然
あめ
はげ
しく
はじ
めた

Suddenly it started to rain very hard.
かれ
はげ
しい
ぎろん
議論
はじ
めた

They entered into a heated discussion.
ここ
くるま
おうらい
往来
はげ
しい

The traffic is heavy here.
とても
はげ
しく
あめ
っていた

It was raining good and hard.
かれ
はんたい
反対
おも
った
より
はげ
しかった

His opposition was more violent than I had bargained for.
こん
あめ
はげ
しく
ってます

It is raining hard now.
あめ
はげ
しく
っている

It is raining hard.
そのチーム
はげ
しく
たたか
った

The two teams fought very hard.
こんや
今夜
はげ
しく
あめ
っている

It's raining hard tonight.
この
あた
こうつう
交通
はげ
しい

Traffic is heavy around here.
その
もんだい
問題
かいごう
会合
はげ
しく
ろんぎ
論議
された

The question was hotly disputed in the meeting.
れっしゃ
列車
から
りた
ときに
はげ
しく
ゆき
はじ
めた

It began to snow heavily as I got off the train.
この
どうろ
道路
こうつう
交通
はげ
しい

There is heavy traffic on this road.
つめ
たい
かぜ
ふゆ
ごと
はげ
しく

Cold winds blow hard every winter.
あめ
いっそう
はげ
しく
なった
The rain fell even harder.
きょうそう
競争
はげ
しく
なった
The competition has become fierce.
じどうしゃ
自動車
さんぎょう
産業
きょうそう
競争
はげ
しい

Competition is very keen in the car industry.
かれ
さらにいっそう
はげ
しい
くちょう
口調
かた
った

He spoke yet more harshly.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×