部
Components
109 examples found
containing '災'
せいふ
政府
がじえいたい
自衛隊
におきなわ
沖縄
へのさいがい
災害
はけん
派遣
をようせい
要請
した。
The government asked the SDF for a disaster relief deployment to Okinawa.
かれ
彼
はせんさい
戦災
こじ
孤児
をひきとってようじょ
養女
としてそだ
育
てています。
He adopted a war orphan and is bringing her up as a foster daughter.
せきじゅうじ
赤十字
はさいがい
災害
のひがいしゃ
被害者
をただ
直
ちにきゅうえん
救援
する。
The Red Cross gets help to disaster victims without delay.
かれ
彼
はせんさいこじ
戦災孤児
をひ
引
きと
取
ってようじょ
養女
としてそだ
育
てています。
He adopted a war orphan and is bringing her up as his daughter.
はんしん
阪神
だいしんさい
大震災
ではじめん
地面
がちょうじかん
長時間
にわた
渡
ってゆ
揺
れた。
In the Hanshin earthquake, the ground shook for a long time.
かさいほけん
火災保険
では、ろうにゅう
漏入
によるそんがい
損害
はほしょう
補償
のたいしょうがい
対象外
です。
With fire insurance, damage from a leak is not covered.
かれ
彼
はじぶん
自分
のいのち
命
をぎせい
犠牲
にしてむすめ
娘
をかさい
火災
からすく
救
った。
He saved his daughter from the fire at the cost of his own life.
とうきょう
東京
のこうがい
郊外
にす
住
むりょうしん
両親
やおとうと
弟
はだいしんさい
大震災
でし
死
んだ。
My parents and little brother, who lived in the suburbs of Tokyo, died in the big earthquake.
かさいほけん
火災保険
のやっかん
約款
ではたいふう
台風
によるそんがい
損害
はめんせき
免責
とされている。
A clause in the fire insurance policy says that the insurance won’t cover typhoon damage.
「
もうたくとう
毛沢東
のだいききん
大飢饉
:しじょう
史上
もっと
最
もひさん
悲惨
ではかいてき
破壊的
なじんさい
人災
1958ー1962」
title (book, album etc.)
Mao’s Great Famine: The Most Disastrous and Devastating Calamity Ever Caused by Humans, 1958–1962
「
せんしんこく
先進国
のよじょう
余剰
がうみだすというな
名
のじんさい
人災
」
title (book, album etc.)
Famine, the Human-Made Disaster Created by the Surplus in Developed Countries
「
あさまやま
浅間山
だいふんか
大噴火
のつめあと
爪痕
:てんめい
天明
さんねん
三年
あさま
浅間
さいがい
災害
いせき
遺跡
」
title (book, album etc.)
The Aftereffects of the Major Volcanic Explosion of Mount Asama and Relics of the Disasters of Tenmei Year 3
その
さいがい
災害
のあと
後
、しま
島
にはほとんどみず
水
がのこ
残
っていなかった。
After the disaster, there was scarcely any water left on the island.
「
はんしんだいしんさい
阪神大震災
ほうどうしゃしん
報道写真
ぜん
全
きろく
記録
」
title (book, album etc.)
The Great Hanshin Earthquake: A Complete Record in Journalistic Photos
「『
ひがしにほんだいしんさい
東日本大震災
とき
時
、さいしょ
最初
にか
駆
けつけたかんこく
韓国
きゅうじょたい
救助隊
をわす
忘
れないで』にほん
日本
のがいむ
外務
じむかん
事務官
」
title (book, album etc.)
"'Don’t Forget That a Korean Rescue Team Rushed to Help First After the Great East Japan Earthquake,' Says a Japanese Diplomatic Secretary"
しんさい
震災
にさい
際
してもたがく
多額
のぎえんきん
義援金
をおく
送
ってくれたたいせつ
大切
なめいほう
盟邦
―たいわん
台湾
!
Taiwan―a very important friend that sent us quite a large donation after the earthquake disaster!
この
けいやくしょ
契約書
にはただ
但
しが
書
きとして、「てんさい
天災
のばあい
場合
はせきにん
責任
をお
負
わない」ときさい
記載
されています。
In this contract, there is a proviso stating, “In the case of natural disasters, no liability will be assumed.”
じしん
地震
などのさいがい
災害
にそな
備
えて、しょくりょう
食糧
をびちく
備蓄
している。
We’re stockpiling food to prepare for disasters such as earthquakes.
じしん
地震
でひさい
被災
したひと
人
たちのせいかつさいけん
生活再建
は、しょうび
焦眉
のきゅう
急
だ。
It is urgent that we help earthquake victims rebuild their livelihoods.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
