部
Components
122 examples found containing '無理' (results also include variant forms and possible homonyms)
いまやめろっていっても
むり
無理
だ。
There's no stopping now.
かれ
彼
は
むり
無理
に
わたし
私
を
い
行
かせた
のです。
He made me go against my will.
むり
無理
を
しょうち
承知
でやっていただけませんか。
You must think it's impossible, but could you at least give it a try?
わたし
私
は、
むり
無理
にその
ようし
用紙
に
しょめい
署名
させられた
。
I was compelled to sign the paper.
わる
悪
い
けど、どうしたって
むり
無理
だわ。
I'm sorry, but it's just not possible.
かれ
彼
が
おこ
怒
っている
のは
むり
無理
もない。
No wonder he is so angry.
わたし
私
は
かれ
彼
を
むり
無理
にも
い
行
かせた
。
I made him go.
つまり
げんじょう
現状
のままだと、
か
勝
つ
ことは
むり
無理
です。
In other words, with this current state remaining as is, winning is impossible.
おく
遅
れ
を
と
取
り
もど
戻
す
のは
むり
無理
だと
おも
思
う
。
I'm afraid we can't make up for lost ground.
びょういん
病院
に
あゆ
歩
み
い
入
る
ことを
かんが
考
える
と
ふあん
不安
になる
ひと
人
がいるのも
むり
無理
はない。
It is no wonder that some people feel anxiety at the thought of walking into a hospital.
むり
無理
が
かれ
彼
の
からだ
体
にこたえ
はじ
始
めた
。
The strain is beginning to tell on him.
かれ
彼
は
むり
無理
にその
けいやく
契約
に
しょめい
署名
させられた
。
He was compelled to sign the contract.
そうとう
相当
の
しんよう
信用
がないと
いえ
家
を
か
買
う
のは
むり
無理
だ。
Unless you have good credit, buying a house is impossible.
かれ
彼
があなたのことで
おこ
怒
る
のも
むり
無理
ないね。
He has every reason for getting angry with you.
ホームパーティーは
たいへん
大変
すぎて
、
むり
無理
して
やらない
ほう
方
がいい
ということ
That parties at home are too difficult, so it’s better not to force yourself to host them
どんな
ごがく
語学
も
たんき
短期
では
むり
無理
だ。
Whatever language you study, it takes time.
かれ
彼
がそんなことを
い
言
う
のも
むり
無理
はない。
It is no wonder that he should say such a thing.
わたし
私
は
むり
無理
に
はくじょう
白状
させられた
。
I was compelled to confess.
そんな
たか
高
い
くるま
車
を
か
買
う
のは、とても
むり
無理
な
はなし
話
だ。
Buying such an expensive car is out of the question.
かれ
彼
のことばに
かのじょ
彼女
が
はら
腹
を
た
立
てている
のも
むり
無理
はない。
She may well be angry at his remark.
わたし
私
はその
とり
鳥
を
つか
捕
まえたかった
が、それは
むり
無理
だと
わ
分
かった
。
I wanted to catch the bird, but I found it too difficult.
かのじょ
彼女
は
しけん
試験
に
しっぱい
失敗
した
が、それは
むり
無理
もなかった。
She failed the test with reason.
むり
無理
が
とお
通
れば
どうり
道理
が
ひ
引
っ
こ
込
む
。
Might makes right.
かれ
彼
は
むり
無理
に
かぶ
株
を
か
買
わされた
。
He was forced to buy stocks.
いま
ひ
引
き
かえ
返
せっていって
も
むり
無理
だ。
There's no turning back now.
むり
無理
もないわ、はじめのうちは、そんな
かぜ
風
に
かん
感
じる
ものよね。
You're bound to feel that way at first, I guess.
かれが
くび
首
になるのも
むり
無理
はない。
He may well be fired.
こおり
氷
が
うす
薄
い
から
きみ
君
の
たいじゅう
体重
では
むり
無理
だ。
The ice is too thin to bear your weight.
きみ
君
がドアを
あ
開
けられなかった
のも
むり
無理
はない。
No wonder you could not open the door.
たいそうご
むり
無理
をお
ねが
願
いして
すみません。
I am sorry I have imposed so much on you.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×