部
Components
51 examples found containing '焦'
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
からの
たよ
便
り
を
ま
待
ち
こ
焦
がれていた
。
She was longing for a letter from him.
な
鳴
く
せみ
蝉
よりも
な
鳴
かぬ
ほたる
蛍
が
み
身
を
こ
焦
がす

The silent firefly burns with more love than the crying cicada
かれ
彼
ら
はみんなその
きゅうけい
休憩
を
ま
待
ち
こ
焦
がれた
。
They all longed for the holidays.
かのじょ
彼女
は
おっと
夫
の
きたく
帰宅
を
ま
待
ち
こ
焦
がれた
。
She yearned for her husband to come home.
トーストを
こ
焦
がしてしまった
。
I've burnt the toast.
かのじょ
彼女
は
おっと
夫
の
とうちゃく
到着
を
ま
待
ち
こ
焦
がれています
。
She longs for her husband to arrive.
かれ
彼
ら
は、みんなその
きゅうか
休暇
を
ま
待
ち
こ
焦
がれた
。
They all longed for the holidays.
しゃくねつ
灼熱
の
たいよう
太陽
で
からだ
体
が
こ
焦
げる
ほどだった。
The scorching sun grilled us.
だいどころ
台所
で
なに
何
か
こ
焦
げ
くさ
臭
い
においがします。
I smell something burning in the kitchen.
なべ
鍋
を
こ
焦
げつかせる
な。
Don't let the pan boil dry.
やっと
あ
会
えた
。この
とき
時
を、どれだけ
ま
待
ち
こ
焦
がれた
か!
So, we finally meet! I've waited so long for this moment.
なべを
こ
焦
げ
つ
付
かせて
はだめだよ。
Don't let the pan boil dry.
なべを
こ
焦
げ
つ
付
かせて
はだめ。
Don't let the pan boil dry.
ドアを
あ
開
けた
とたんに、
かれ
彼
は
こ
焦
げ
くさ
臭
い
にお
匂
い
を
か
嗅
いだ
。
The instant he opened the door, he smelt something burning.
がくせい
学生
は
きゅうか
休暇
を
ま
待
ち
こ
焦
がれている
。
Students are longing for the vacation.
お
かし
菓子
が
こ
焦
げない
ように
き
気
をつけていなさい。
You must see that the cakes do not burn.
きみ
君
の
たばこ
煙草
の
ひ
火
でコートに
や
焼
け
こ
焦
げ
ができた。
You burnt a hole in my coat with your cigarette.
あーあ、トーストが
ま
真
っ
くろ
黒
に
こ
焦
げてしまっている
よ。
Oh, the toast is burned black.
かれ
彼
は
ふゆ
冬
が
お
終
わる
のを
ま
待
ち
こ
焦
がれていた
。
He longed for the winter to be over.
「なんだか
こ
焦
げ
くさ
臭
い
ね」「うっかりパンを
くろ
黒
こげ
にしちゃったの」
"Can you smell something burning?" "Oh, I went and burnt the toast."
かれ
彼
ら
はみんな
きゅうか
休暇
を
ま
待
ち
こ
焦
がれていた
。
They all longed for the holiday.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×