部
Components
56 examples found
containing '煙'
わかぎ
若木
のはやし
林
のなかは、ところまだらにひ
陽
のひかり
光
がけむ
煙
っていてうつく
美
しいけしき
景色
でした。
Within a forest of young trees, the sunlight filtered down through the leaves and fell gently on the ground in patches, forming a picturesque scene.
Source: 鶴の笛(林芙美子, translation: J. D. Wisgo)
たばこの
けむり
煙
は、あなたのまわ
周
りのひと
人
、とく
特
ににゅうようじ
乳幼児
、こども
子供
、おとしよ
年寄
りなどのけんこう
健康
にあくえいきょう
悪影響
をおよ
及
ぼします。
Cigarette smoke is unhealthy for those around you, especially little kids, older children, the elderly, and so on.
「くだらねえ
とし
都市
でんせつ
伝説
だろう」「でも、ひ
火
のないところにけむり
煙
はた
立
たないというけどね」
"Probably just a stupid urban legend" "But they do say 'there's no smoke without fire', don't they?"
わたし
私
はかれ
彼
のはまき
葉巻
からけむり
煙
のわ
輪
くうちゅう
空中
にただよ
漂
っていくのをじっとみ
見
つめていた。
I watched a ring of smoke that floated from his cigar into the air.
ひろこはたばこの
けむり
煙
がきら
嫌
いだが、ともだち
友達
との
飲
みによろこ
喜
んでで
出
かける。
Although Hiroko dislikes cigarette smoke, she readily goes out drinking with friends.
「あっぱれ!」
てんし
天使
はそういうと、いなづま
稲妻
がはし
走
るもやもやのけむり
煙
のなか
中
へき
消
えていった。
"Done!" says the angel, and disappears in a cloud of smoke and a bolt of lightning.
タバコを
まった
全
くす
吸
わなかったひとびと
人々
の67%がじゅどうてき
受動的
にタバコのけむり
煙
をす
吸
わされることで、けんこう
健康
へのえいきょう
影響
がしんぱい
心配
だとい
言
った。
67% of those who never smoked said they worried about the health effects of passive smoking.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.