部
Components
58 examples found containing '片づける' (results also include variant forms and possible homonyms)
テーブルの
うえ
上
を
かた
片
づけ
なさい。
Clear away the table things.
ふく
服
を
かた
片
づけ
なさい。
Put your clothes away.
あと
後
で
だいどころ
台所
を
かた
片
づけます
。
I'll clean up the kitchen later.
すぐこの
はこ
箱
を
かた
片
づけ
なさい。
Take this box away soon.
それらの
いす
椅子
を
かた
片
づけて
くだ
下
さい
。
Please put those chairs away.
いったい
一体
だれ
誰
がこのように
ち
散
らかった
じょうたい
状態
をすべて
かた
片
づける
のだろうか。
Who's going to clear up all this mess?
もし
みお
見落
とし
のために
みはら
未払
い
になっているのでしたら、お
しはら
支払
いいただいて
、この
もんだい
問題
を
そうきゅう
早急
に
かた
片
づけさせて
ください。
If an oversight is the reason why you have not paid, please send us the amount due, and let us solve the problem immediately.
きんじょ
近所
の
ひと
人
たち
に、お
わか
別
れ
をいうまえに、スミスさんの
いっか
一家
は
いえ
家
の
なか
中
の
さいご
最後
の
と
取
り
かた
片
づけ
をしなければならなかった。
Before saying goodbye to their neighbors, the Smiths had to tie up some loose ends inside the house.
こんなものすぐに
かた
片
づけ
なさいと
かのじょ
彼女
はかんかんになって
さけ
叫
んだ
。
"Put this stuff away at once!" she yelled in a rage.
あなたはその
ぎじゅつてき
技術的
な
もんだい
問題
をいつ
かた
片
づけた
のですか。
When did you get through with your engineering problem?
われわれ
我々
に
どうぐ
道具
をくれ、そうすれば
しごと
仕事
を
かた
片
づけてみせよ
う。
Give us the tools, and we will finish the job.
かのじょ
彼女
は
ぬ
縫
い
もの
物
を
かた
片
づけて
た
立
ち
あ
上
がった
。
She put aside the sewing and stood up.
はは
母
は
むすめ
娘
にそのおもちゃを
かた
片
づける
ように
い
言
った
。
The mother told her daughter to put those toys away.
へやをかたづけてください。
Please tidy up the room.
わたし
私
はかたづける
しごと
仕事
がいくつかある。
I have some work to clear up.
おれ
俺
は
いぬ
犬
のフンなんてかたづけたくない。
I don't wanna clean up dog shit.
へや
部屋
をいそいでかたづけてほしいの。
I want you to put the room in order quickly.
その
こども
子供
は
じぶん
自分
でおもちゃをかたづけた。
That child put his playthings away.
ぼくはこの
しごと
仕事
を1
しゅうかん
週間
いない
以内
に
かたづけたい。
I will put this business through in a week.
だれ
誰
がこの
こんらん
混乱
のあとかたづけをすることになっているか。
Who's going to clear up all this mess?
その
しごと
仕事
は
わたし
私
なら
に
2
じかん
時間
で
かたづ
片付
ける
ほどやさしい。
The work is easy enough for me to finish in a couple of hours.
トラックと
すうだい
数台
の
くるま
車
の
ざんがい
残骸
を
かたづ
片付
ける
のに2、3
じかん
時間
かかりました。
It took a few hours to clear the mess from the wreck of the truck and several cars.
お
てつだ
手伝
い
さんはすぐに
しょくたく
食卓
から
しょっき
食器
をかたづけた。
The maid immediately cleaned the dishes from the table.
かのじょ
彼女
は
こども
子供
たち
におもちゃをかたづけるように
い
言
った
。
She told her children to put away their toys.
かのじょ
彼女
がテーブルから
さら
皿
をかたづけるでしょう。
She will clear the table of the dishes.
わたし
私
たち
が
かいぎ
会議
で
しよう
使用
した
しょるい
書類
をすべてかたづけるように
たの
頼
まれた
。
I was asked to put away all the papers we used at the meeting.
そのトラックと
すうだい
数台
の
くるま
車
の
ざんがい
残骸
を
かたづ
片付
ける
のに2、3
じかん
時間
はかかります。
It took several hours to clear the mess left from the wreck of the truck and several cars.
はは
母
は
わたし
私
にお
さら
皿
を
かたづ
片付
ける
ようにと
い
言
った
。
Mother told me to put away the dishes.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×